Sprachwissenschaft

Warum das Bairische einer Weltsprache ebenbürtig ist

Der Linguistikprofessor Günther Grewendorf begeisterte mit seinen Vorlesungen weltweit, jetzt befreit er in einem Buch das Bairische vom Ruch des "hinterwäldlerisch Verschrobenen".

Von Karl Forster

Warum wir eine Ethik der Metapher brauchen

Medien und Politik verwenden sprachliche Bilder gerne und gezielt - doch sie können gefährlich werden. Und sie dürfen sich nicht ungehindert verbreiten.

Gastbeitrag von Henning Lobin

"Mir gehen heute Kirchen"

Sprechen ohne Präposition ist keineswegs eine Erfindung junger Kiezbewohner. Ein Band über Alpindeutsch verblüfft mit Einsichten in die traditionelle Sprache

Von Hans Kratzer

Der Wortklauber

Was bedeutet Zwiesel, Trift oder Grummet? Wusste einst fast jeder, doch heute sind viele der alten Wörter vergessen, die Landschaften und ihre Eigenschaften bezeichnen. Ein Engländer hat 50 000 dieser Begriffe aus etlichen Sprachen gesammelt.

Von Roland Schulz, Text, und Kyutae Lee, Illustrationen

Der Mann, der die Welt in Worte fasst

Zwiesel, Reeperbahn, Trift: Ein Engländer sammelt in unzähligen Sprachen und Mundarten der Erde vergessene Begriffe für Landschaften. Über 50 000 hat er zusammengetragen - sie sind so schön wie außergewöhnlich.

Wir sollten Füllwörter lieben!

"Quasi", "halt" und "sozusagen" werden oft verteufelt. Dabei sind diese kleinen Worte in unserer Sprache sehr wichtig.

Von Nadja Schlüter

Besetzt-Zeichen

Warum kritzeln wir an Toilettenwände? Wir haben uns Klo-Schmierereien angesehen - und eine Sprachwissenschaftlerin gefragt, die zur "Betextung des öffentlichen Raums" habilitiert hat.

Von Jakob Biazza und Juri Gottschall

Die Mauer im Kopf

Betrachtet ein Chinese Symbole aus seiner Heimat, spricht er plötzlich schlechter Englisch als sonst. Was genau raubt ihm die Eloquenz?

Jo, Mann

Zwei Punkte auf dem "E" machen im kyrillischen Alphabet das "Je" zum "Jo": Gorbatschow hieße streng genommen "Gorbatschew", würde man die Punkte weglassen. Doch genau das tun viele Russen im Alltag. Warum es ein russischer Pensionär als seine patriotische Pflicht betrachtet, den Buchstaben zu retten - und was Stalin und die CIA damit zu tun haben.

Von Julian Hans

Deutsch hat Wurzeln in der Türkei

Sprachen wie Spanisch, Englisch, Deutsch und Persisch haben sich erst in den vergangen 9500 Jahren entwickelt. Nun haben Forscher den geographischen Ursprung der indoeuropäischen Mundarten lokalisiert: Anatolien.

Terroristen sprechen anders

Gewaltbereite Terroristen nutzen offenbar eine andere Sprache als Ideologen, die keine Attentate planen. Nun suchen Linguisten in ihren Texten nach Hinweisen auf bevorstehende Anschläge.

Von Patrick Illinger