Isartrails

Naturschutz kontra Freizeitsport
:Steiniger Weg zu den Isartrails

Der Landkreis München will die Pläne für naturverträgliche Mountainbike-Routen an der Isar rasch umsetzen. Doch an einigen Stellen hakt es noch - und die Zusage der Landeshauptstadt steht ebenfalls aus.

Bedrohtes Isartal
:Unterm Rad

Die Natur im Isartal leidet unter Mountainbikern und anderen Sportlern, die sich nicht an die Wege halten. Sie alle auszusperren, würde nichts bringen. Eine ungewöhnliche Allianz sucht deshalb nach Alternativen.