12 Bilder
Quelle: SZ
1 / 12
Ein deutsch-türkisches Fußballfest hatten alle erwartet vor diesem Achtelfinal-Hinspiel zwischen dem Hamburger SV und Galatasaray Istanbul. Unter anderem aus folgenden Gründen: Hamburg hat eine der größten türkischen Gemeinden in Deutschland, Galatasaray viele Fans dabei, HSV-Sportchef Dietmar Beiersdorfer eine türkische Frau.
Foto: dpa
Quelle: SZ
2 / 12
Vor dem Spiel brachten Anhänger der Istanbuler Mannschaft ihre Trauer über die Ereignisse in Winnenden zum Ausdruck. Die Spieler versammelten sich zu einer Schweigeminute und trugen Trauerflor.
Foto: Getty
Quelle: SZ
3 / 12
Während des Spiels waren die Gemeinsamkeiten ziemlich schnell vergessen. Insgesamt blieb es friedlich, aber es ging sehr stimmungsvoll und bisweilen ziemlich ...
Foto: dpa
Quelle: SZ
4 / 12
... hitzig zu. Hier sorgen Fans von Galatasaray Istanbul für eine feurige Unterstützung ihrer Mannschaft auf dem Rasen. Die Spieler selbst ...
Foto: dpa
Quelle: SZ
5 / 12
... standen dem nicht nach und führten eine leidenschaftliche, temporeiche und manchmal zu einsatzfreudige Partie. So sah der Istanbuler Emre nach einem Foul die rote Karte.
Foto: Getty
Quelle: SZ
6 / 12
Daneben zeigten der HSV und Galatasaray aber auch ein gutes und unterhaltsames Fußballspiel. Ayhan brachte die Gäste in der ersten Hälfte in Führung, danach ...
Foto: Getty
Quelle: SZ
7 / 12
... lief die HSV-Offensive um Paolo Guerrero (rechts), der überraschend den Vorzug vor Ivica Olic erhalten hatte, gegen den Rückstand an.
Foto: Getty
Quelle: SZ
8 / 12
Erst nach dem Seitenwechsel gelang der Ausgleich: Marcell Jansen überwand aus abseitsverdächtiger Position heraus Istanbuls Schlussmann de Sanctis. In der Schlussphase ...
Foto: dpa
Quelle: SZ
9 / 12
... verpassten der eingewechselte Ivica Olic und Piotr Trochowski den Siegtreffer. Es blieb beim 1:1, und die Hamburger müssen mit diesem gefährlichen Ergebnis ins Rückspiel gegen Istanbul gehen.
Foto: AP
Quelle: SZ
10 / 12
Beim Spiel zwischen Bremen und St. Etienne ging es etwas ruhiger zu. Die Werderaner hatten das Geschehen von Beginn an gut im Griff und erarbeiteten sich einige Torchancen. In der Mitte der ersten Hälfte ...
Foto: Getty
Quelle: SZ
11 / 12
... traf Abwehrspieler Naldo zur verdienten 1:0-Führung. Danach zogen sich die Bremer etwas zurück und verwalteten die Führung, so dass die ...
Foto: Reuters
Quelle: SZ
12 / 12
... Franzosen besser ins Spiel kamen und sich auch gute Chancen herausarbeiteten. Mit einem tollen Reflex bewahrte Torhüter Tim Wiese seine Elf vor einem Gegentor und sicherte den 1:0-Sieg, mit dem Bremen nun ins Rückspiel gehen kann.
Foto: Reuters