Zum Ende der ersten Halbzeit versetzte Norwegen den Deutschen dann einen Tiefschlag: Ingvild Isaksen setzte aus 20 Metern einen Schuss ab, der von Elise Thorsnes unhaltbar ins deutsche Tor abgefälscht wurde. Kurz nach dem 0:1 ertönte der Pausenpfiff, und Trainerin Neid marschierte mit grimmigem Gesichtsausdruck in die Kabine.
Wie auch immer es die deutschen Spielerinnen versuchten, wie sehr sie auch rannten und ackerten, sie bekamen keine rechte Ordnung in ihr Spiel. Dabei hatte sich die deutsche Aufstellung im Vergleich zum 3:0 gegen Island nur geringfügig verändert. Für die gelbgesperrte Jennifer Cramer übernahm Luisa Wensing vom Triple-Gewinner VfL Wolfsburg die rechte Defensivseite.
Außenverteidigerin Leonie Maier vom FC Bayern München wechselte dafür nach links. Daneben war Neid zu einer zweiten Umstellung gezwungen: Mittelfeldorganisatorin Lena Goeßling musste wegen eines grippalen Infekts im Hotel auf Öland bleiben, für sie rückte Simone Laudehr in die Startelf. Die 27-Jährige vom 1. FFC Frankfurt, die sich von ihrer langwierigen Knieverletzung gut erholt hat, hatte am Vortag beim Abschlusstraining angedeutet, dass sie spielbereit ist: Keine andere aus der Mannschaft hatte eine ähnliche Kraft in ihren Schüssen.
Gegen Norwegen aber war von dieser Kraft nur mehr wenig zu sehen. Nach etwas mehr als einer Stunde musste Laudehr wieder vom Feld, ihre Klubkollegin Melanie Behringer durfte sich stattdessen beweisen. Für Melanie Leupolz, die im linken Mittelfeld wirkungslos blieb, kam Anja Mittag ins Spiel (66.). Auch die erst 18-jährige Sara Däbritz kam für die letzten zehn Minuten noch zu ihrem EM-Debüt.
Doch alle Wechsel änderten nichts: Für das Viertelfinale am Sonntag (18 Uhr/ARD) in Växjö gegen Italien muss die deutsche Elf sich gehörig steigern. "So ein Spiel wie heute dürfen wir uns nicht nochmal erlauben", warnte Spielführerin Nadine Angerer, "so etwas geht in der K.o.-Runde einer EM einfach nicht."