Süddeutsche Zeitung

Skurrile Schilder:"Geheiratet spalten Sie Erbsenpüree!"

Was hat es mit dem berüchtigten Streuneuden-Hund und dem leicht reizbaren Gafährlichen-Hund auf sich? Wo darf geschnarcht, aber nicht trompetet werden? Und seit wann sind Asiaten eigentlich so hemmungslos? Neues aus der Welt der kuriosen Schilder.

Katja Schnitzler

Was hat es mit dem berüchtigten Streuneuden-Hund und dem leicht reizbaren Gafährlichen-Hund auf sich? Wo darf geschnarcht, aber nicht trompetet werden? Und seit wann sind Asiaten eigentlich so hemmungslos? Skurrile Schilder aus aller Welt, gefunden und fotografiert von Süddeutsche.de-Lesern. Entgegen der weitverbreiteten Sage hat Ikarus seine Flügel nicht über Griechenland verloren - die Sonne über Wales reichte aus, um ihn vom Himmel stürzen zu lassen. Dieses bescheidene Schild erinnert an den historischen Fall. Die Annahme einiger Einwohner, dass die Gedenktafel von seinem trauernden Vater Dädalus gemalt wurde, zweifeln Historiker allerdings an. Warnschild nahe einem Küstenwanderweg in Wales.

Dieses Schild gibt Besuchern fürwahr eine Fülle an Rätseln auf: Warum dürfen sie keine Apfelbutzen aufheben? Wieso keine Blumen biegen? Weshalb ist Trompeten verboten, Schnarchen aber ausdrücklich erlaubt? Und wie, zum Kuckuck, soll man bitte seinen Wohnwagen zum Parkplatz fahren - ohne Auto? Am Eingang eines alten Dorfes im Westen Kretas. Sie haben auch ein kurioses Schild entdeckt? Schicken Sie Ihr Bild an Süddeutsche.de.

In dieser griechischen Taverne bekommen Touristen zwar recht zweifelhafte Gerichte vorgesetzt wie die Garnelen mit Isolationsschlauch. Gewürzt ist das Ganze aber mit einer Prise Weisheit (für nur 3,90 Euro zusätzlich): "Geheiratet spalten Sie Erbsenpüree!" Foto-Souvenir von der griechischen Insel Santorini.

Dieses Schild steht am Eingang der U-Bahn in Dubai, seitdem ein schwedischer Tourist seine eingeschmuggelte Dose mit Surströmming im vollbesetzten Waggon geöffnet hatte. Der in Salzwasser gärende Fisch, dessen Geruchsnote zwischen faulig und stinkend liegt, gilt nur im hohen Norden als Delikatesse. Aufgestellt in der Metro in Dubai.

Überall auf der Welt haben Eltern mit der Faulheit ihrer Teenager zu kämpfen - nur die Argumente sind regional unterschiedlich. In Straßburg rufen entnervte Eltern: "Lerne, oder willst Du als Pfeife auf einem Hotelflur enden und bei einem Brand Touristen in Schlafanzügen ins Freie lotsen?" Fundstück aus einer Jugendherberge in Straßburg.

Der Betreiber des öffentlichen Schwimmbades gibt bekannt: Da dieses Verbotsschild die Besucher nicht vom Kopfsprung abhielt, wurden die Kloschüsseln am Beckenrand durch Sprungbretter ersetzt. Aus Chiang Mai im Norden Thailands. Sie haben auch ein kurioses Schild fotografiert? Senden Sie Ihr Bild an Süddeutsche.de!

Natürlich leuchtet uns ein, dass am Strand das Spielen und der Fischfang verboten sind, während andere Leute schwimmen wollen. Aber warum darf man hier keine Boote einzahlen, geschweige denn Schuhe? Vielleicht hat die Muschelbank Konkurs gemacht. Entdeckt an einem Strand auf Sardinien. Auf einem anderen Schild stand noch die Bitte: "Lassen Sie darüber hinaus den Sonnenuntergang am Strand." Aber gerne!

Nach dem Erfolg der Linken und der Piratenpartei in Deutschland um ein eindeutiges Statement gebeten, ließ die indische Regierung diese Schilder aufstellen. Gesehen in Delhi, Indien.

Wenn Sie am Bahnhof von Neapel auf die gemeine Gepäckaufgabe hereinfallen (der Bayer würde sie sogar hinterfotzig nennen), dann nimmt Ihr Koffer nicht den direkten Weg, sondern die Route, die die Pfeile oben auf dem Schild beschreiben. Und auch das nur, wenn Sie Glück haben. Am Bahnhof von Neapel.

Zum großen Erstaunen der Geburtshelfer war der Andrang am nächsten Tag nur mäßig. Entdeckt auf einem Spaziergang durch Oldenburg.

In Wales dürfen Radler nicht einmal dann die Brücke überqueren, wenn sie absteigen und ihr Rad schieben. Das Verbot gilt aber nur für alkoholisierte Fahrer, worauf der leicht vorgewölbte Bierbauch hinweist. Schild vor einer Brücke (ohne motorisierten Verkehr) in Wales.

Seitdem sich der berüchtigte Streuneuden-Hund mit dem leicht reizbaren Gafährlichen-Hund zusammengetan hat, zittern alle Katzen an der Costa Brava schon, wenn man nur die Namen des Gauner-Duos ausspricht. Diese zwei Steckbriefe hingen in Llanca, Spanien, im Schaufenster einer Tierhandlung.

Die Höflichkeit der Asiaten ist legendär, aber man kann es auch übertreiben: Nur weil man die Klobrille nicht abwetzen will, ist das noch lange kein Grund, sie nicht zu benutzen! Entdeckt in Taiwan.

Daheim würden die meisten Europäer die dunkle Höhle für solch eine intime Tätigkeit dem Besteigungsweg vorziehen - aber wenn die Chinesen es unbedingt so wollen ... In Guilin (China) auf dem Weg zur Schilfrohrflötenhöhle.

Die Mitarbeiter dieses Arbeitsamtes erhielten eine Abmahnung, als der Chef früher aus dem Urlaub zurückkam und das Verbotsschild an der Eingangstür entdeckte. Gesehen auf einer Geschäftsreise auf dem Balkan. Sie haben noch ein lustigeres Schild fotografiert? Senden Sie es an Süddeutsche.de.

Bestens informiert mit SZ Plus – 4 Wochen kostenlos zur Probe lesen. Jetzt bestellen unter: www.sz.de/szplus-testen

URL:
www.sz.de/1.1346143
Copyright:
Süddeutsche Zeitung Digitale Medien GmbH / Süddeutsche Zeitung GmbH
Quelle:
Süddeutsche.de
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über Süddeutsche Zeitung Content. Bitte senden Sie Ihre Nutzungsanfrage an syndication@sueddeutsche.de.