Reise-Knigge:Griechische Tragödien

Falsche Uhrzeit, falsche Bestellung, falsches Thema: Oft steckt nicht mal Absicht dahinter, wenn Touristen Einheimischen auf die Nerven gehen.

Daniela Dau

Griechen sind Patrioten. Glühende Patrioten. Egal, ob es sich um die Heldentaten der Antike, bedeutende Ereignisse der Zeitgeschichte, wissenschaftliche Erfindungen oder Naturwunder handelt - irgendein Grieche war nach Überzeugung der meisten Hellenen daran beteiligt. Dabei werden konkrete Fakten gerne großzügig ausgespart oder umgedeutet, was historische Diskussionen nicht vereinfacht. Seien Sie großzügig - auch wenn Sie sich Ihr Wissen daheim korrekt angelesen haben. Noch mehr Fingerspitzengefühl ist bei Gesprächen über Politik gefragt, selbst der sanftmütigste Grieche neigt hier gelegentlich zum Fanatismus. Absolut unbedenklich sind Gespräche über das Wetter.

Reise-Knigge: undefined
(Foto: Foto: Griechisches Fremdenverkehrsamt)

Griechische Tragödien

Es sind weniger geworden, aber es gibt sie noch überall: die traditionellen Kaffeehäuser, die in Griechenland "kafenion" genannt werden. Die spartanisch eingerichteten, zum Teil winzigen Lokale sind überwiegend von Männern bevölkert; Frauen und Jugendliche verirren sich nur selten hierher. Neben Kaffee, Tee, Erfrischungs- und alkoholischen Getränken stehen meist nur einfache Gerichte auf der Karte. Bestellen Sie um Himmelswillen keinen "türkischen Kaffee"! Sachlich gesehen wäre das zwar richtig, aber in Griechenland gibt es natürlich nur griechischen Kaffee (siehe erste Seite). Trinkgeld wird eigentlich nicht erwartet, jedoch auch nicht ausgeschlagen - kleinere Beträge können schon bei der Rechnungsstellung abgelehnt (dazu sagt man "endáxi) oder auf dem Tisch zurückgelassen werden.

Reise-Knigge: undefined
(Foto: Foto: Griechisches Fremdenverkehrsamt)

In den Preisen von Tavernen ist Bedienungsgeld schon enthalten, ein kleiner Obolus wird aber auch hier gern gesehen. Die in Deutschland üblichen zehn Prozent sind dabei weit überzogen, fünf Prozent dagegen völlig in Ordnung. Gehen Sie nicht davon aus, dass an gemeinschaftlich belegten Tischen jede Bestellung akribisch einer Person zugeordnet wird: Die Abrechnung erfolgt in vielen griechischen Lokal nicht selten pauschal per Tisch. Sollten Sie getrennt bezahlen wollen, sagen Sie der Bedienung schon bei der Bestellung Bescheid.

Griechische Tragödien

Während des Urlaubs kann man es entspannt sehen, in einigen Fällen aber strapaziert es doch die Nerven: Das Verhältnis der Griechen zur Zeit, sprich Pünktlichkeit, Versprechungen und Zusagen ist für mitteleuropäische Maßstäbe mehr als leger. Vereinbarte Termine werden zeitlich "verlegt", mündliche Zusagen einfach ignoriert, schriftliche ebenso. So richtig vermeiden kann man solche Situationen nicht, am besten planen Sie von vornherein einen Zeitpuffer und mögliche Alternativen ein.

Akropolis, dpa
(Foto: Foto: dpa)

Generell sind Griechen äußerst gastfreundlich - allerdings nicht zwischen 14.00 und 17.00 Uhr. Ohne triftigen Anlass sollten Sie während dieser Stunden niemanden unangemeldet zu Hause aufsuchen oder anrufen: Ähnlich wie in anderen südlichen Ländern wird jetzt fehlender Schlaf nachgeholt. Zeitangaben für Verabredungen außerhalb der Mittagspause sind hilfreich, aber nicht bindend (siehe oben).

Griechische Tragödien

Auf eigene Faust mit einem Mietwagen die Umgebung erkunden - kein Problem, wenn Sie einige Besonderheiten im Straßenverkehr berücksichtigen.

Straßenszene in Marathon, AP

Straßenszene in Marathon

(Foto: Foto: AP)

Gehen Sie nicht von deutschem Straßenstandard aus: Kleinere Routen sind, gerade auf den Inseln, teilweise in einem gefährlichen Zustand. Erschwerend hinzu kommt die griechische Fahrweise: Plötzliches Anhalten, Abbiegen ohne Blinken, ein Plauderstündchen mitten auf der Straße oder Nachtfahrten ohne Licht - damit muss der Urlauber vor allem in ländlichen Gebieten rechnen. Eine weitere Gefahr sind Schaf-, Ziegen- oder Kuhherden, die hinter einer Kurve einfach auf der Straße liegen können.

Sollte der Abend in der Taverne im Nachbarort einmal zu lustig verlaufen sein, nehmen Sie ein Taxi: Genau wie bei uns liegt der Promillegrenzwert im Straßenverkehr in Griechenland bei O,5 Promille.

Griechische Tragödien

Wer schon mal erlebt hat, wie derb Griechen fluchen können, fragt sich, wie dies mit ihrer angeblichen Frömmigkeit zu vereinbaren ist. 98 Prozent der Griechen sind griechisch-orthodox getauft, die Religion spielt eine unübersehbar wichtige Rolle. Bei jedem öffentlichen Anlass ist neben den offiziellen Würdenträgern immer auch mindestens ein Geistlicher dabei, leicht zu erkennen am schwarzen Talar nebst Hut.

Die Meteora-Klöster bei Kalambaka, ddp

Die Meteora-Klöster bei Kalambaka

(Foto: Foto: ddp)

Obwohl sie zu einem gemäßigten Lebenswandel angehalten sind, unterscheidet sich das Priesterdasein kaum von dem anderer Landsleute. Zur Aufbesserung des Einkommens haben viele einen Zweitjob, sie dürfen vor der Weihe heiraten, Kinder haben und müssen sogar Wehrdienst leisten. Vielleicht liegt es daran, dass Griechen gelegentlich eine sehr lockere Einstellung zu ihrer eigenen Religion an den Tag legen. Gegenüber Andersgläubigen ist die Toleranzgrenze allerdings schnell erreicht.

Sollten Sie eine Kirche, Messe oder ein Kloster besuchen wollen, orientieren Sie sich am besten am Erscheinungsbild der Einheimischen, sprich: Frauen müssen von den Schultern (inklusive Oberarmen) bis zum Knie durchgehend bedeckt sein und gegebenenfalls sogar einen Rock über der Hose tragen. Für Männer sind die Vorschriften weniger konkret, Rock muss allerdings keiner sein. An den Eingängen zu vielen Klosteranlagen liegen in der Regel Tücher bzw. Kleidungsstücke zur Bedeckung unschicklicher Blößen bereit. So gewandet kann eigentlich nichts mehr schiefgehen.

Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: