Dankeschön für die Einladung
Es ist schon nett, wenn Sie als Gastgeschenk nach deutscher Sitte einen Strauß Blumen mitbringen wollen. Wundern Sie sich nicht, wenn die Mimik Ihrer Gastgeberin kurz entgleist: Blumen werden in China in der Regel nur im Todesfall verschenkt.
Ihr Geschenk sollte einen gewissen Wert haben, aber wiederum auch nicht so teuer sein, dass es Ihrem Gastgeber unmöglich ist, sich zu revanchieren (die Sache mit dem verlorenen Gesicht, das kennen Sie ja schon).
Über Geschmack brauchen Sie dabei nicht zu streiten: Viele Chinesen sind sehr offen für Kitsch, sofern es edler ist. Sehr beliebt sind Andenken aus der Heimat.
Verpacken Sie Ihr Mitbringsel am besten in rotem oder gelbem Papier, das sind chinesische Glücksfarben. Der oder die Beschenkte wird es niemals vor Ihren Augen auspacken, sondern erst, nachdem Sie gegangen sind.
Foto: ddp