Im „Tatort“ an diesem Sonntag wird sich der Ermittler Klaus Borowski in den Ruhestand verabschieden. Nur noch ein paar Tage Dienstzeit bleiben ihm, um seinen letzten Fall zu klären, das allein ist schon eine dramaturgische Klammer: Im Tiefenrauschen tickt ein Countdown runter. Borowski regelt schon sein Leben danach, er will reisen, dazu muss er ins Kieler Bürgeramt, um einen Reisepass zu beantragen. Er zieht also eine Wartenummer, die der Wartenummernautomat ausgibt, er setzt sich ins Wartezimmer des Bürgeramts, das noch gut ausgelastet ist mit anderen Kunden, die häkeln und leise husten. Noch ist er einer von vielen. Borowski dreht sich um und schaut zur Anzeigetafel, auf der stehen Zahlen und „Ihr Aufruf“ und „Bitte zu dem Platz“. Der nächste Countdown.