An den Ufern der Attel, östlich von München, zeigt sich das Leben in seiner chaotischen Pracht: Über dem sich kräuselnden Wasser ziehen Schwalben enge Kreise und jagen Libellen, die ihrerseits einen geschützten Strauch finden wollen, um sich zu paaren. Fressen und gefressen werden, CO₂-Aufnahme und Sauerstoffabgabe, Fortpflanzung und Sterben.