(SZ) "Immer fällt mir, wenn ich an den Indianer denke, der Türke ein." So begann Karl May die Einleitung zu "Winnetou I", und nicht wenige sagen, dass er weder vorher noch nachher einen besseren Satz geschrieben habe. Wie immer sich das verhalten mag: Die vermeintliche Zerstreutheit, ja, wie Karl-May-Hasser oft unterstellen, latente Dämlichkeit dieser Aussage hat ihrem Charme ebenso wenig anhaben können wie der Vermutung, dass sich dahinter eine tiefere Wahrheit verbirgt. Im Vertrauen darauf sei hier mitgeteilt, dass uns immer, wenn wir an die Rechtschreibreform denken, der Schmetterling einfällt, und besonders fällt er uns an einem Tag wie diesem ein, an dem die Reform auf zwanzig Jahre ihres im Ganzen doch recht kümmerlichen Daseins zurückblickt.
GlosseDas Streiflicht
Lesezeit: 2 Min.