Der Unterschied zwischen dem Wort "Pause" und dem Wort "Pausen" ist klein. Ein einziger Buchstabe, der den Numerus ändert - eine Pause ist Einzahl, zwei (oder drei oder viele) Pausen sind Mehrzahl. Aber die inhaltliche Bedeutung bleibt gleich: Wer Pause macht, unterbricht eine Tätigkeit. Lohnt es sich dann, tagelang darum zu ringen, welcher Begriff im Abschlussdokument eines EU-Gipfels steht?
NahostpolitikNur im Streit vereint
Lesezeit: 5 Min.

Die Eskalation der Gewalt im Nahen Osten hat die Gräben auch in der EU vertieft - zwischen ihren führenden Politikern, zwischen den Mitgliedsländern, zwischen den Regierungen und den Bürokraten in Brüssel. Von einer gemeinsamen Haltung ist die Union weit entfernt.
Von Jan Diesteldorf und Hubert Wetzel
