In einem Lied des Sängers Ernst Molden heißt es: „Heid Nochd en Malipop dringg i an Feanet, iss i an Schbedsialdosd und rauch a Smaat.“ Lange hat man sich nicht getraut nachzufragen, was das eigentlich heißt. Es ist ja nicht nur der Wiener Dialekt, vor allem ist es die Angst, man könne sich mal wieder als jemand outen, der was total Angesagtes verpennt hat. Zum Beispiel den Spezialtoast im Café Malipop, zusammen mit einer Smart-Zigarette und einem Glas Fernet-Branca. Wer nicht mit der Zeit geht, der geht mit der Zeit, so sagt man. Völlig zu Recht!
Im Livestream der Youtube-Watch-Party von „Tagesschau Together“ hat sich der Kanzlerkandidat der CDU/CSU am Sonntagabend beim Q&A als jemand geoutet, der das Wort „Bubatz“ nicht kannte. Scholz und Merz hatten sich zuvor gebattelt und die Hosts Felix, Hanin und Amelie wollten mit @highperformer.henning, @LeviPenell und Eva von @Deutschland3000 mal checken, wer sich hochgelevelt oder als lowskiller geoutet hat. Über Insta schrieb @mariaztlr dann während des Streams „frage der fragen ist: bleibt bubatz legal????“ [sic], worauf Merz mit „Was ist Bubatz?“ antwortete. Dabei hieß es ja schon in „Weil ein Adler nicht mit Tauben fliegt“ von Nimo: „Trink ein Becher, rauch ein Bubatz“. Ihr Lieben, der Song ist fast zehn Jahre alt und der Stream hier war ja auch nicht die „Tagesschau in einfacher Sprache“! Eher was für die, die auf den Release von „GTA 6“ warten.
Dass Bubatz eigentlich Baba Kush mit Bobaz ist, kann man ja googeln. Ein bisschen auch Hubba Bubba, das dürfte selbst Merz noch kennen. Auf die Frage „Was ist Bubatz?“ jedenfalls hat Amelie ihm dann responded: „Gras“. Das hat er gleich gecheckt und whack mit der „explodierenden Beschaffungskriminalität“ geantwortet. @highperformer.henning, @LeviPenell und Eva von @Deutschland3000 haben da aber schon in ihre Cam gelacht. Und wir? Waren völlig ausgeknockt. Wegen des Feanet und der Smaat, die wir uns zum Schbedisialdosd reingezogen haben. Aber am wichtigsten ist ja eh, dass sich der Merz und der Scholz nach dem 23. nicht beefen. Denn dann: Sheesh!
