Stilkritik: Anführungszeichen

Tüttelchen bedeuten immer etwas. Warum also kündigt die Truderinger Festwoche eine "Angela Merkel" an?

Der italienische Hybridfrosch trägt den Namen Pelophylax hispanicus, was insofern verwirrend ist, da der Frosch ja weniger in Spanien als in Italien beheimatet ist. Also schreibt man ihn gerne so: Pelophylax "hispanicus". Popstar David Bowie wiederum setzte den Titel seines Albums "Heroes" einst in Anführungszeichen, um damit eine ironische Helden-Distanz zum Ausdruck zu bringen. Und Regisseur Alfred Hitchcock ordnete für jede Nennung des Namens seiner Darstellerin "Tippi" Hedren ebenfalls Anführungszeichen an. Die machten sie mysteriöser, meinte er. Anführungszeichen bedeuten also immer etwas. Und, komisch, auf der Webseite der 46. Truderinger Festwoche wird ein gemeinsamer Auftritt von "Angela Merkel" und "Horst Seehofer" im Festzelt angekündigt. Soll so ein altes Mysterium wiederbelebt werden? Übt jemand Ironie? Oder hüpfen statt Merkel und Seehofer am Ende zwei italienische Hybridfrösche auf die Bühne? Weiß man nicht. Klar ist nur: So viel Tüttelchen wie heute waren noch nie.