FrankreichDie Première Dame und ihr verbaler Ausrutscher

Lesezeit: 2 Min.

Brigitte Macron hat mit ihrer abfälligen Bemerkung über Frauenrechtlerinnen für viel Empörung in Frankreich gesorgt.
Brigitte Macron hat mit ihrer abfälligen Bemerkung über Frauenrechtlerinnen für viel Empörung in Frankreich gesorgt. (Foto: LUDOVIC MARIN/AFP)

Brigitte Macron hat sich sehr abfällig über eine Gruppe von Frauenrechtlerinnen geäußert. Die Empörung ist groß. Für das Image des französischen Präsidentenpaares ist die Debatte verheerend.

Von Oliver Meiler, Paris

Spricht so eine Première Dame de France? Bevor dann gleich nach einer passenden Übersetzung für sale conne gesucht werden soll, ein derbes Beispiel aus der französischen Umgangssprache, hier zunächst der Rahmen des Anlasses dafür, wie er den Franzosen in einem heimlichen Videomitschnitt zugetragen wurde.

Zur SZ-Startseite

Frankreich
:Brigitte Macron, ein Mann?  Präsidentenpaar verklagt Influencerin wegen Verleumdung

Die US-Influencerin Candace Owens ist die Hauptquelle einer großen Verschwörungsnummer rund um das französische Präsidentenpaar. Nun zitieren die Macrons sie in Delaware vor Gericht und sind bereit, selbst auszusagen, doch das birgt Risiken.

SZ PlusVon Oliver Meiler

Lesen Sie mehr zum Thema

  • Medizin, Gesundheit & Soziales
  • Tech. Entwicklung & Konstruktion
  • Consulting & Beratung
  • Marketing, PR & Werbung
  • Fahrzeugbau & Zulieferer
  • IT/TK Softwareentwicklung
  • Tech. Management & Projektplanung
  • Vertrieb, Verkauf & Handel
  • Forschung & Entwicklung
Jetzt entdecken

Exklusive Gutscheine für SZ-Abonnenten: