Eigentlich war die Streife der Polizeiinspektion Bad Tölz ausgerückt und an den Bahnhof Obergries gefahren, weil der Lokführer eines BRB-Zugs am späten Mittwochabend gegen 22.15 Uhr einen randalierenden Fahrgast gemeldet hatte. Als die Polizisten eintrafen, stellte sich die Sache etwas anders dar. Es war zu einer lautstarken Auseinandersetzung gekommen, weil ein Fahrgast einen anderen bestohlen hatte.
Der Dieb war ein 35-jähriger Mann aus Lenggries. Er hatte beim Aussteigen aus dem offenen Rucksack eines 33-jährigen Mitreisenden einen Tablet-Computer entwendet. Dieser hatte zwar den Diebstahl nicht selbst bemerkt. Doch Zeugen hatten den dreisten Vorfall beobachtet und den Bestohlen darauf aufmerksam gemacht. Der Besitzer des Tablets stellte den Dieb daraufhin zur Rede, was der Lokführer als Randale missinterpretierte.
