Temperaturen unter null Grad und Schneefall: Es ist winterlich geworden in München an diesem Wochenende. Der Englische Garten ist verborgen unter einer dichten Schneedecke. Die einen blicken vom Monopteros herunter in die Weite.
Die anderen kraxeln den kleinen Hügel hinauf, um dann immer wieder auf ihren Plastikrutschern hinunterzusausen.
Und die Mitglieder der Gruppe "Munich Hot Springs" zeigen sich eiskalt - und hüpfen inmitten der Schneelandschaft in einen Nebenarm des Eisbachs.
Völlig unbeeindruckt vom Winterwetter: An der Eisbachwelle, ein Stückchen von den Badenden entfernt, stehen die Surfer auch bei eisigen Temperaturen an.
Unbewegt von dem Ganzen zeigt sich dieser stattliche Schneemann, solange die Temperaturen nicht steigen (und er nicht mutwillig zerstört wird), sieht es gut aus für ihn.
Die Münchner Polizei verzeichnet an diesem Wochenende ein "außergewöhnlich hohes Aufkommen an Glatteisunfällen" mit vielen Blechschäden, wenn auch keinen Verletzten - und sie erwartet, dass die Glatteisgefahr noch übers Wochenende hinaus anhält. Vorsichtig fahren heißt es deshalb nicht nur auf der Autobahn A8.
Auch im innerstädtischen Bereich müssen die Autofahrer und -fahrerinnen Acht geben. Ein Sprecher des Polizeipräsidiums appellierte am Sonntagmittag an sie, angesichts der glatten Straßen unbedingt das Tempo zu drosseln und anzupassen und auf geeigneten Abstand zu Vorausfahrenden zu achten. "Und stellen Sie sich vor jeder Fahrt bitte die Frage, ob Sie überhaupt mit dem Auto fahren müssen."
Schnee liegt auch auf den Plätzen und Straßen in Haidhausen. Ob es in Münchens weiter südlich gelegener Partnerstadt Bordeaux wohl wärmer ist? Mit Temperaturen um die null Grad und Sonnenschein allenfalls unwesentlich, belehrt einen die Wetterapp.
Nicht nur im Englischen Garten, auch im Münchner Osten werden die Schlitten und Bobs ausgepackt - und kommen auf den künstlich aufgeschütteten Hügeln im Riemer Park zum Einsatz.
In dem langgestreckten Park in der Messestadt setzen Läufer farbliche Akzente, die sich auch von dem teilweise glatten Untergrund nicht von ihrer Runde abhalten lassen.
Mit Fahrrädern sind derzeit deutlich weniger Menschen unterwegs. Den Sattel von Schnee und Eis befreien, um dann über holprige Spurrillen zu eiern - das trauen sich nur die Wagemutigsten zu, und die mit guten Profilreifen.
Winterlich sind am Samstag auch die Platzverhältnisse im Grünwalder Stadion. Bevor das Spiel des TSV 1860 gegen den FSV Zwickau losgeht, müssen erst einmal die Linien mit Gebläse und Besen freigelegt werden.
Doch ausgerechnet auf verschneitem Boden spielen die Löwen dann so gut wie schon lange nicht mehr - und gewinnen 3:1 gegen Zwickau.
