In einer Korrektur zum Bericht "Gemeinde schlägt Vergleich aus" vom 17. Juni stand, die Gemeinde habe den Vertrag mit der Pächterin der Vereinsgaststätte in Günzlhofen, der CuBe Gastronomie Services GmbH, gekündigt. Tatsächlich war es die CuBe Gastronomie Services GmbH, die den Vertrag mit der Gemeinde gekündigt hat.
In der Ausgabe von Montag, 5. Juli, berichteten wir unter der Überschrift "Gemeinderat sagt Stopp" darüber, dass sich in der Gemeinde Alling der Baubeginn für ein Kinderhaus verzögert. Darin hieß es, es seien "je drei Krippen- und Kindergartenkinder" geplant. Richtig ist natürlich, dass je drei Gruppen geplant sind.