Das amtliche Kennzeichen eines Quads ist in der Zeit zwischen Montag, 20 Uhr, und Dienstag, 13.30 Uhr, gestohlen worden. Das Fahrzeug war in der Sammelgarage an der Albert-Brey-Straße in Freising abgestellt. Zeugen können sich bei der Polizeiinspektion Freising (0 81 61/5 30 50) melden.