Der Weiler Traich gehört zur Gemeinde Rudelzhausen im Landkreis Freising und liegt knapp vier Kilometer Luftlinie nordwestlich des Hauptortes – was man wissen muss, um zu erkennen, dass man sich in Traich befindet – ein Ortsschild weist darauf nämlich nicht mehr hin: Es wurde kürzlich gestohlen.
Wie die Polizeiinspektion Moosburg mitteilt, hat die Gemeinde Rudelzhausen am Freitag Anzeige wegen Diebstahls des Ortsschildes erstattet. Wann dieses genau abhandengekommen ist, dazu gibt es keine Angaben. Zwar betrage der materielle Schaden lediglich etwa 130 Euro, heißt es in dem Bericht, dennoch gilt das Abmontieren von Ortsschildern als Diebstahl.
Die Polizei ermittelt und weist darauf hin, dass sich aus fehlenden Ortstafeln erhebliche Verkehrsgefahren ergeben können, etwa wenn der Ortseingang und die damit verbundene Geschwindigkeitsbegrenzung übersehen wird.
Wer Hinweise zum Verbleib des Traicher Ortsschildes hat, wird gebeten, sich bei der Moosburger Polizei unter der Telefonnummer 08761/30180 zu melden.

