Die Beamten der Bundespolizei waren in Dorfen eigentlich eingesetzt, um am ersten Volksfest-Samstag die An- und Abreise von Zugreisende zu überwachen. Den Autofahrer, der ihnen gegen 21 Uhr in falscher Richtung auf einer Einbahnstraße entgegenkam, konnten sie freilich weder übersehen noch ignorieren. Der 67-Jährige hupte sie erst frech an und „verhielt sich anschließend bei der Kontrolle äußerst renitent und unkooperativ“, heißt es im Polizeibericht.
Demnach befolgte der Mann keine Anweisungen und wollte abhauen. Dabei kam es zu einem Gerangel mit den Beamten, in dessen Verlauf der Dorfener versuchte, einen von ihnen in den Arm zu beißen, was ihm aber nicht gelang. Nachdem sie ihn unter Kontrolle gebracht hatten, übergaben die Bundespolizisten den Mann zur weiteren Sachbearbeitung an Kollegen der Polizeiinspektion Dorfen.
