Dialekt:Gscheid reden auf Bairisch

Lesezeit: 3 Min.

Manfred Trautmann beim Redaktionsbesuch vor SZ-Archivbänden. (Foto: Marco Einfeldt)

Manfred Trautmann aus Eitting setzt sich für den Erhalt des Dialekts ein. Aktuell unterstützt er einen Antrag, Bairisch als Regionalsprache anzuerkennen.

Von Regina Bluhme, Erding

Wenn in Erding auf Bairisch von Geld gesprochen wird, geht es ums „Gäid“. Ein paar Kilometer weiter reden die Dorfener vom „Goid“. Bairisch ist wunderbar vielfältig. Es hat seine eigene Grammatik, ein eigenes Lautsystem – und ein Problem: Es ist vom Aussterben bedroht, warnt Manfred Trautmann. Der Erzähler und Autor aus Eitting wirbt seit vielen Jahren für den Erhalt des Dialekts. Jetzt engagiert er sich in einem überregionalen Rettungsversuch: Eine Unterschriftenaktion fordert, Bairisch in die Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen aufzunehmen.

Zur SZ-Startseite

SZ PlusModelleisenbahn-Verein
:"Wir sind ein paar Spinner"

Das sagen die Männer über sich selbst, die sich jeden Donnerstag in einem Keller in Taufkirchen/Vils treffen, um hingebungsvoll die Welt im Kleinen zu gestalten. Sogar einen Münchner Hauptbahnhof, der nie gebaut wurde.

Von Thomas Daller, Renate Schmidt und Birgit Goormann-Prugger

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: