Entgegen der Meldung in der Ausgabe vom 13. Januar kann die 31-jährige Ines Kiriaki Tsartsaris nicht Karlsfelder Bürgermeisterin werden. Ihre Nominierung durch die Linke ist ungültig, weil sie keine deutsche Staatsbürgerschaft besitzt. Als Griechin kann sie nur für einen Sitz im Gemeinderat antreten.