Lena in der internationalen Presse:Sieg für die "deutsche Lolita"

In der deutschen Presse wird Lena fast ausschließlich umjubelt - in der internationalen Presse sind die Reaktionen unterschiedlich.

Auswahl.

1 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Empfang fuer Lena Meyer-Landrut

Quelle: ag.ddp

Während Lena in der deutschen Presse fast ausschließlich umjubelt wird, sind die internationalen Stimmen durchaus gespalten. Hier eine Auswahl.

In der Neuen Zürcher Zeitung steht über "den Eurovisionsfinal": "Lena präsentierte weder den besten Song, noch hatte sie die beste Stimme oder ein gutes Englisch. Doch ein Mix aus viel Charme, Attraktivität, riesiger Freude am Singen und am Auftritt und einem eingängigen Lied überzeugte die Jury und Zuschauer europaweit und kürten sie zu einer verdienten Siegerin in einem Wettbewerb, bei dem es immer wieder zu Überraschungen kommt."

2 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Ankunft Lena Meyer-Landrut

Quelle: ag.ddp

Der italienische Corriere della Sera findet:

"Man sagt, dass ein Funke übergesprungen sein soll zwischen dem hübschen Norweger Alexander Rybak, der im vergangenen Jahr das Publikum in Moskau verzaubert hat, und Lena Meyer-Landrut, der jungen Deutschen mit ihrem makellosen Gesicht. Die Blicke, die sich die beiden zuwarfen, sind dem Publikum nicht entgangen. Aber auch wenn diese Geschichte nicht stimmen sollte, ist für die schwarzhaarige Neunzehnjährige ein Märchen wahr geworden. Sie hat die 55. Ausgabe des Eurovision Song Contest gewonnen: Ein unglaubliches Spektakel mit 125 Millionen Zuschauern, ein wenig wie der Gesangswettbewerb Sanremo auf europäisch, ein wenig Spiel ohne Grenzen."

3 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

German singer Lena Mayer-Landrut is surrounded by the media as she waves to fans following her arrival at Hanover airport

Quelle: rtr

Die spanische El Mundo schreibt:

"Der Sieg gehörte der deutschen 'Lolita'. Lena Meyer-Landrut und ihr Lied Satellite. Ihr Gesang im 'Lolly-Pop'-Stil war zuvor in allen Wett-Prognosen aufgetaucht und erfüllte diese Vorhersagen. Die Deutschen haben den Contest seit 1982 nicht gewonnen. Bis jetzt war es ihr einziger Erfolg. Dieses Wiedersehen mit dem Sieg erlaubt einem Land der "Großen Vier" - Deutschland, Spanien, Frankreich und Großbritannien, welche die Länder sind, die am meisten Geld für die EU zahlen - die Hegemonie bei der Eurovision wiederzugewinnen, was seit 1997 nicht gelungen war, beim letzten Triumph Großbritanniens. (...) Mit dem 55. Eurovision Song Contest begann der Trend: Es gewinnt der Gesang, es verliert das bloße Spektakel."

4 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

-

Quelle: afp

Das dänische Boulevardblatt B.T. schreibt:

"Richtig spannend wurde der Grand Prix nicht. Schon sehr früh in der Abstimmung schickte Lena ihren Satelliten auf den ersten Platz. (...) Mit ihrer schrägen, bleichen, schwarzgekleideten, tätowierten  Uncoolness trifft sie genau in eine Jugendkultur, in der Twilight-Bella die große Ikone für Mädchen auf der ganzen Welt ist."

5 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Eurovision Song Contest - Ankunft Lena

Quelle: dpa

Im TV-Tagebuch des österreichischen Standard vermerkt Ljubis Tosiae: "Und Lena, dieser Profi der Unbeschwertheit, ist ja auch optisch ein Kontrast zur momentan sehr besorgten deutschen Kanzlerin." Und in eben dieser Zeitung heißt es auch: "Meyer-Landrut ist vor allem Gegenentwurf: Anders als die damals 17-jährige Nicole, die 1982 im Outfit einer puritanischen Musterschülerin ihr kleinmädchenhaftes Ein bisschen Frieden ins Mikrofon trällerte, hat ihre Nachfolgerin deutlich mehr Power und Selbstbewusstsein."

6 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Ankunft Lena Meyer-Landrut

Quelle: ag.ddp

Roger Boyes, der Deutschland-Korrespondent der Times, kritisiert im deutschen Fernsehen Lenas Aussprache: "Das hat nichts mit Englisch zu tun, das ist Australisch vielleicht, eines einfachen australischen Bauers vielleicht. (...) Der Text ist selbstverständlich scheiße. (...) Aber sie macht es gut, frech."

7 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Eurovision Song Contest - Ankunft Lena

Quelle: dpa

Auf der Homepage der britischen BBC schreibt Reporter Mark Savage: Gratulation für Lena. Eine durchaus verdienstvolle Gewinnerin. Auch wenn sie nicht stark genug ist, die Trophäe zu halten."

8 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Eurovision Song Contest - Ankunft Lena

Quelle: dpa

In der französischen Zeitung Le Monde heißt es: "Im Gegensatz zu den vorangegangenen Jahren, in denen viel Geld aufwändigen Produktionen Star-Appeal verleihen sollte, verführt Lena durch ihre Frische und ihre sichtbare Amateurhaftigkeit."

9 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Eurovision Song Contest - Ankunft Lena

Quelle: dpa

Im britischen Daily Telegraph wird in zehn Gründen aufgelistet, warum Lena gewinnen musste, während ihr britischer Konkurrent nur auf den letzten Platz kam. Dort heißt es unter anderem: 

"Jeder schuldet Deutschland Geld. Als größte Wirtschaftskraft in Europa (...), könnten etwa Griechen und Spanier gehofft haben, ihre Schulden auszugleichen, indem sie Deutschland einen Gefallen tun und für Lena stimmen."

10 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

German singer Lena Mayer-Landrut waves to fans following her arrival at Hanover airport

Quelle: rtr

In der kroatischen Tageszeitung Vecernji List sieht man Lenas Sieg so:  

"Abiturientin im schlichten Kleid durchbricht Tradition des Kitsch"

"Die Deutsche Lena hat ohne Bühnen-Orgien, nur in einem schwarzen Mini-Kleid gewonnen. Aber böse Zungen fragen sich, was an dem Lied deutsch sein soll. Andere scherzen: Früher Nena, heute Lena."

11 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Reception Of Eurovision Contest Winner Lena Meyer-Landrut In Hanover

Quelle: getty

In der norwegischen Zeitung Dagbladet darf der norwegische Vorjahressieger Alexander Rybak schreiben.

Er erklärt, warum er Lena gleich nach der Siegesverkündung ein Küsschen gegeben hat: "Als sie gewonnen hat, musste ich die Gelegenheit nutzen. (...) Sie macht süße Musik und die höre ich auch."

Dort schreibt auch die Grand-Prix-Expertin Inge Solmo: ''Deutschland war mein Favorit. Ich finde, Satellite ist ein schmissiger Song. Es ist also nicht unverdient, dass sie gewonnen haben."

12 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Eurovision Song Contest - Fanfest Hannover

Quelle: dpa

In der norwegischen Zeitung Bergens Tidene schreibt der Chef des norwegischen Grand-Prix-Fanklubs, Morten Thomassen: ''Sie bringt einen jugendlich frischen Hauch.''

13 / 13

Lena in der internationalen Presse:Lena in der internationalen Presse

Pressekonferenz Lena Meyer-Landrut und Stefan Raab

Quelle: ag.ddp

Die russische Moscow Times schreibt:

"Die Enkeltochter des früheren westdeutschen Botschafters in der Sowjetunion gewann den Eurovision Song Contest 2010 mit Satellite, einem eingängigen peppigen Popsong. Russlands Beitrag kam auf einen mittelmäßigen elften Platz."

© sueddeutsche.de
Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: