Manche Orte bergen einen besonderen Schrecken: In der Stadt Córdoba etwa schied die deutsche Mannschaft bei der Fußball-WM 1978 aus. Ror Wolf hat aus Originaltönen der Kommentatoren das Hörspiel Córdoba Juni 13.45 Uhr montiert (HR 2, Mittwoch, 21 Uhr). Lange vor Coppolas Apocalypse Now wollte Orson Welles den zugrunde liegenden Roman Joseph Conrads verfilmen. Das klappte nicht, doch Walter Adler hat aus dem Drehbuch ein fünfteiliges Hörspiel entwickelt: Orson Welles' Herz der Finsternis (WDR 3, Montag bis Freitag, 19.04 Uhr). Nikolas Darnstädt zieht im Hörspiel Odyssee Mare Nostrum Parallelen zwischen den Irrfahrten aus dem antiken Epos und denen der Flüchtlinge von heute (DLF, Dienstag, 20.10 Uhr). Um letztere dreht sich auch das Hörspiel Ich dachte, in Europa stirbt man nie (Kulturradio RBB, Freitag, 22.04 Uhr).
Treue und Verrat
Nacht über Berlin wiederum ist eine Radio-Adaption von James Joyces Odyssee-Variation Ulysses durch Hans Magnus Enzensberger (DLF, Samstag, 20.05 Uhr). Tod, Treue und Verrat, das sind auch zentrale Elemente von Thomas Harlans vielschichtigem Hörspiel Heldenfriedhof, das Michael Farin in zwei komplementären Teilen inszeniert hat (Bayern 2, Samstag und Sonntag, 15 Uhr). Ebenfalls um Schuldfragen dreht sich das Hörspiel Ein guter Mensch (DLF Kultur, Sonntag, 18.30 Uhr).
Fragen der Moral
Claudia Weber mokiert sich im Hörspiel Erlösung. Ein Making-of übers Fernsehen, wenn es sich moralisch gibt (SWR 2, Donnerstag, 22.03 Uhr). Aus einer Genderthematik des Horrorfilms leitet Gerhild Steinbuch eine Beobachtung über den Rechtsdrall europäischer Gesellschaften ab in Final Girls oder Wenn das Schweigen was zu sagen hätte, würd' mich interessieren, was es mir zu sagen hätte (Bayern 2, Freitag, 21.05 Uhr). In Nie wieder Bahnhof rappt Credibil übers Frankfurter Bahnhofsmilieu (WDR 3, Sonntag, 19.04 Uhr).