Heft 10

10. März 2023

Titelbild des Heftes: Doppelleben

Doppelleben

First Lady und Richterin zugleich – wie geht das? Unterwegs mit Elke Büdenbender, der Frau des Bundespräsidenten

Hier finden Sie ausgewählte Artikel aus dem SZ-Magazin 10/2023.
Die digitale Ausgabe gibt es in unserer App, ein gedrucktes Exemplar können Sie im SZ-Shop nachbestellen.

SZ PlusSZ MagazinPolitik
:Teilzeit im Schloss

Als ihr Mann Bundespräsident wurde, gab Elke Büdenbender ihren Beruf auf und wurde First Lady. Doch nach seiner Wiederwahl begann sie, parallel wieder als Richterin zu arbeiten. Wir haben sie in ihrem Doppelleben begleitet.

Von Nicola Meier

SZ MagazinGute Frage
:Das Dilemma des Lehrers

Nach Ansicht unseres Lesers erledigen seine Schüler ihre Hausaufgaben nur unzureichend. Was ist besser: sie zu bestrafen und ihnen die letzte Lust am Lernen zu nehmen – oder sie durch zu viel Milde schlecht aufs Leben vorzubereiten?

Von Johanna Adorján

SZ MagazinSagen Sie jetzt nichts
:Können Sie auf Knopfdruck weinen, Jeanette Hain?

Die Schauspielerin im Interview ohne Worte über ihren Kollegen Til Schweiger, Job-Ambitionen in Hollywood und ihre allererste Rolle.

Fotos: Paulina Hildesheim

SZ PlusSZ MagazinFamilie
:Fast in Rente – und immer noch das Kind

Eltern-Kind-Beziehungen dauern heute viel länger als früher, weil die Menschen älter werden. Wie findet man einen stimmigen Umgang miteinander, wenn man als Kind selbst schon fast in Rente ist?

Von Gabriela Herpell

SZ PlusSZ MagazinGesundheit
:Wunden überall

Woran leiden Menschen, die aus der Ukraine vor dem Krieg geflohen sind? Der Krankenbericht einer ukrainischen Ärztin in Deutschland.

Von Iryna Fingerova

SZ MagazinGetränkemarkt
:Genderneutrales Trinken

Weißweinschorle für die Dame, Weißbier für den Herrn – angeblich typische Frauen- und Männerdrinks. Aber stimmt das wirklich? Unser Autor hat ein paar Leute gefragt, die es wissen müssen.

Von Tobias Haberl

SZ MagazinDas Kochquartett
:Lauwarmer Lauchsalat

Unsere Koch-Kolumnistin interpretiert diesen französischen Lauchsalat mit Ei und Estragon.

Von Caroline Autenrieth

SZ PlusSZ MagazinDas Beste aus aller Welt
:Wann ist ein Ei ein Ei?

Pizza ohne Tomatensoße, Steaks aus Seitan und künstliche Eier: Was kann man bei einem Gericht eigentlich alles ändern, ohne dass man ihm einen neuen Namen geben muss?

Von Axel Hacke

SZ PlusSZ MagazinMusik
:"Humor hat etwas Erhabenes"

Die Arbeit der Stimmkünstlerin Meredith Monk ist in der z­eitgenössischen Musik einzigartig. Im Interview spricht sie über ihre Klangwelten, die Selbstverliebtheit der Männer und eine sonderbare Begegnung mit Berliner Motorradfahrern.

Interview: Johannes Waechter

SZ MagazinHotel Europa
:Aus einem anderen Winkel

Mitten in Hamburg liegt das SIDE – ein Hotel, in dem Designermöbel, Lichtinstallationen und ein renommiertes Steakrestaurant aufeinandertreffen.

Von Lars Reichardt

SZ MagazinGewinnen
:Metallisch-perfekter Klang

Sieben Jahre mussten Fans auf ein neues Metallica-Album warten – nun können sie es mit ein bisschen Glück über ein kabelloses High-End-Surround-Soundsystem von Nubert hören.