Sich gedulden, das müssen die Bürger im Berliner Ortsteil Niederschöneweide weiterhin. Vom lange versprochenen Zebrastreifen auf der Schnellerstraße ist immer noch nichts zu sehen, die Anwohner werden vertröstet, seit mehr als acht Jahren.
Dabei hätte die schwarz-weiße Markierung im Viertel durchaus Symbolwert, denn nur wenige Gehminuten entfernt, direkt vor dem Bahnhof Schöneweide, wurde im März 1952 der erste Zebrastreifen der DDR auf den Boden gemalt. Ein paar Monate später zog Westdeutschland nach, der Erstling landete in der Münchner Neuhauser Straße, die längst eine Fußgängerzone ist. Auch vom Berliner Zebrastreifen ist nichts mehr übrig, an der Stelle verläuft nun die Bundesstraße 96A.
Ein Zebrastreifen, mindestens drei Meter lang, die weißen Streifen mit jeweils 50 Zentimetern Abstand, klingt nach einer durchaus machbaren Investition. Doch seine Umsetzung erscheint manchmal ähnlich kompliziert wie die Reparatur eines eingerissenen Sonnensegels an der Internationalen Raumstation ISS, rund 380 Kilometer über der Erde. Dass es sich trotzdem lohnt, für einen Zebrastreifen in der Nachbarschaft zu kämpfen, haben andere Berliner etwa zwölf Kilometer weiter nördlich erlebt.
Um aus dem Bötzowviertel sicher über eine stark befahrene Straße in den Volkspark Friedrichshain gelangen zu können, riefen die Bewohner zur Demo auf. Auf der gesperrten Kreuzung gab es Musik und ein Kasperletheater, die Eltern hielten selbst gebastelte Protestschilder in die Luft und malten ihren Kinder „Zone 30“-Symbole auf den nackten Rücken. Ein fröhlicher, bunter Protest: im Jahr 2006.
Die Zwei- und Vierjährigen von damals sind heute Anfang zwanzig. Mitgefeiert haben sie trotzdem, als der Zebrastreifen in diesem Sommer endlich eingeweiht werden konnte – zwanzig Jahre nach der ersten Demo. Ältere Mitglieder der Bürgerinitiative berichten sogar von 50 Jahren Wartezeit, doch damals führte die Straße noch direkt vom Palast der Republik in die Waldsiedlung bei Wandlitz, zu den elitären Villen von Honecker und Co. Keine Chance also auf eine Verkehrsberuhigung.
In all dieser Absurdität erscheint es dennoch tröstlich, dass die Menschen im Bötzowviertel jetzt endlich sicher in ihren Park laufen können. Denn fest steht: In etwa 80 Prozent aller bundesweiten Unfälle sind vor allem Kinder und ältere Menschen beim Überqueren einer Straße betroffen. Es zeigt aber auch: Immer nur motzen, damit ist niemandem geholfen. Selbst wenn eine Idee jahrzehntelang nur eine Idee bleibt.
Dabei kann die Fähigkeit, auf etwas warten zu können, durchaus wertvoll sein. Wie das geht, haben die meisten von uns allerdings vergessen. Versand per Express? Mit einem Zebrastreifen geht das leider nicht. Dafür kommt man bei der zigsten Demo im Viertel vielleicht endlich mal mit dem neuen Nachbarn ins Gespräch. Und die Wartezeit wird damit deutlich angenehmer.

