Fans auf dem Feld: Im Volksparkstadion in Hamburg feiern Anhänger des SV das 6:1 gegen Ulm – und damit den Aufstieg in die Erste Bundesliga nach sieben langen Jahren. Im Gedränge verletzten sich rund 20 Personen schwer.
Auf der Suche nach Farbe: Umweltschützer zählen in den Everglades, Florida, Schmetterlinge. Zuletzt ist deren Population in Nordamerika stark zurückgegangen.
Chancenlos unterm Korb: Ohne ihren verletzten Starspieler Stephen Curry haben die Golden State Warriors (in Weiß) in den NBA-Playoffs erneut gegen die Minnesota Timberwolves verloren.
Geste gegen Geste: Junge Männer protestieren in Westfield in Gambia gegen die Festnahme von 27 Jugendlichen bei einer regierungskritischen Demo.
Weiße Pracht: Tänzerinnen geleiten zwei Frischvermählte aus einer Kirche in Cartagena, Kolumbien.
Buddha zu Ehren: In Magelang auf Java, Indonesien, feiern Gläubige die Geburt, Erleuchtung und den Tod von Siddhartha Gautama.