Zwischen Budweis und Lešice: Das Schwere wird ganz leicht

Jiří Hájíček: Der Regenstab. Roman. Aus dem Tschechischen von Kristina Kallert. Karl Rauch Verlag, Düsseldorf 2019. 285 Seiten, 22 Euro. (Foto: N/A)

Jiří Hájícek erzählt in seinem Roman "Der Regenstab" elegant von Heimat, Identität und Vergangenheit.

Im Jahr 2016 wurde Jiří Hájíceks Roman "Der Regenstab", der von einer Rückkehr aufs Land erzählt, von den Lesern einer tschechischen Tageszeitung zum "Buch des Jahres" gewählt. Auch in Deutschland haben Romane, die ihre Protagonisten auf eine Reise in die Vergangenheit ihrer Heimatregion schicken, gerade großen Erfolg. Seit vielen Monaten behauptet sich etwa Dörte Hansens Friesland-Roman "Mittagsstunde" auf den Bestsellerlisten.