Dokumentarfilm: Der Hilfslehrer, der aus Versehen einen Oscar gewann

Seine Dankesrede hielt Pawel Talankin auf Russisch. Angela Weiss/AFP

Pawel Talankin war im russischen Karabasch der Leiter der Video-AG einer Schule, wo plötzlich Propaganda und Drill auf dem Lehrplan standen. Dann lernte er einen US-Regisseur auf Instagram kennen.

„Thank you“, sagt Pawel Talankin, als er ans Mikrofon des Dolby Theatre in Los Angeles tritt, er hält kurz inne, dann fährt er fort: „Четыре года мы смотрим на звездное небо и загадываем самое важное желание.“ Es ist eine der Reden an diesem Abend des 16. März, die hängen bleiben werden, nicht nur, weil man bei Oscar-Verleihungen nicht allzu häufig Russisch zu hören bekommt.