Bilderbuch: Nachts im Traum
Man wird sofort ganz ruhig, wenn man dieses bezaubernde Buch aus dem Bohem-Verlag aufschlägt. Auf doppelseitigen Bildern sieht man jeweils ein Kind in warmweichem Schlaf in seinem Bettchen liegen, wie hinter einem sanften Schleier. Dann folgt, auf nachtblauen Seiten, ein haikuartiger kleiner Text, der den Traum des Kindes beschreibt. Dann der Traum im Bild: Lucia reitet auf einem ponygroßen Stoffhasen durch einen Bach. Ume streichelt aus dem Boot heraus einen riesigen Koi. Über Hakim scheint ein Abendwind durch gelbe Blüten zu wehen, die aussehen wie Seeanemonen. "Blumen, die leuchten. Tanz der Korallen in tiefer See. Ich verstehe jedes Wort." Die Bilder der Illustratorin und Autorin Sonja Danowski sind ein bisschen retro, aber zeigen genau darin die Sehnsüchte moderner Eltern. Die Kinder bauen Schneemänner und fahren in einem entenförmigen Holzwagen, die Farben sind gedeckt. Am Tablet sitzt hier niemand, keines träumt von Actionfiguren. Der Alltag verschwindet. Auch die Großen schlafen nach diesem stillen, schönen Kunstbuch tief, beruhigt und fest. Kathleen Hildebrandt
