Kassel (dpa/lhe) - Nach heftiger Kritik ist die umstrittene Performance "Auschwitz on the Beach" zur documenta in ihrer bisherigen Form abgesagt worden. Anstelle dessen wird es eine Lesung mit dem italienischen Künstler und Philosophen Franco Berardi unter dem Titel "Shame on us" geben, wie eine documenta-Sprecherin am Dienstag sagte. Sie soll kommenden Donnerstag (24. August) stattfinden.
Paul Preciado, documenta-Kurator für Öffentliche Programme, sagte, man habe sich wegen zahlreicher Beschwerden und Beleidigungen entschieden, die geplante Performance abzusagen. Der neue Titel bezieht sich demnach auf viele Zuschriften, die mit den Worten "Schämen Sie sich" geendet hätten. Zuvor hatte die "Hessischen/Niedersächsische Allgemeine" (HNA) darüber berichtet.
Nach eigenen Angaben hatte Berardi den Namen "Auschwitz on the Beach" gewählt, um sich kritisch mit der europäischen Migrationspolitik auseinanderzusetzen. So hatte es im offiziellen Begleittext der documenta unter anderem geheißen, Europa errichte Konzentrationslager und bezahle die "Gauleiter in der Türkei, Libyen und Ägypten dafür, die Drecksarbeit entlang der Küsten des Mittelmeeres zu erledigen".
Daraufhin war Kritik laut geworden, wonach allein die Ankündigung der Aktion den Holocaust relativiere. Kunstminister Boris Rhein (CDU) hatte die Performance im Hessischen Rundfunk "geschmacklos" genannt. Der künstlerische Leiter der documenta, Adam Szymczyk, erklärte, es gebe keineswegs die Absicht, den Holocaust zu relativieren.