Korrektur: Die Mondlandung

Ob die erste Mondlandung am 20. oder 21. Juli stattfand, hängt von der Zeitzone ab. In den USA war es der 20 Juli.

In Teilen unserer Ausgabe (Fern und Bayern) stand in " Das Wunder" vom 8. Juli im Ressort Feuilleton, dass die Mondlandefähre "Eagle" am 21. Juli 1969 auf dem Mond aufsetzte. Tatsächlich ist sie am 20. Juli 1969 gelandet; ob Neil Armstrong am 20. Juli oder am 21. Juli 1969 den ersten Schritt auf den Mond setzte, ist allerdings umstritten. In der "Coordinated Universal Time" (UTC), der Zeitzone, die auf dem Mond gilt, war es 2.56 Uhr, also bereits der frühe Morgen des 21. Juli 1969, während es in den USA noch der späte Abend des 20. Juli war. In den USA gilt deshalb der 20. Juli 1969 als der Tag der ersten Mondlandung. Die deutsche Zeit entspricht der UTC plus einer Stunde, Armstrong betrat den Mond also um 3.56 Uhr mitteleuropäischer Zeit des 21. Juli.