Schilder

Schilder
:Die verbotene Stadt

Fahrräder abstellen, Wildbieseln oder Skilanglauf: München ist voll von Schildern, die auf Verbote hinweisen. Ein Streifzug in Bildern

Von Kassian Stroh

Männer
:Männer, schließt die Beine

Die Madrider U-Bahn will Männern künftig offiziell untersagen, breitbeinig zu sitzen. Das so genannte Manspreading ist in der Tat eine Unart - aber braucht es dafür wirklich ein Verbotsschild?

Von Johanna Adorján

Skurrile Schilder
:Flugverbot für Flamingos

Keuchen Sie mit Pilzen? Oder sehen Sie kopflose Paddler kreuzen? Dann Vorsicht vor der Kampfkuh! Kuriose Schilder aus aller Welt.

Von Katja Schnitzler

Wörthsee
:Wegweiser manipuliert

Der Rundwanderweg um den Wörthsee wird erst am 3. Mai offiziell eröffnet, doch schon jetzt haben Unbekannte einige Schilder entfernt oder mit falschen Hinweisen beklebt. Der Rotary Club will Strafanzeige stellen.

Von Christine Setzwein

SZ MagazinDas Grenzschild vom Checkpoint Charlie in den USA
:Zeichen einer anderen Zeit

Seit fast 25 Jahren steht das Grenzschild vom Checkpoint Charlie in Berlin im Museum. Ein Amerikaner behauptet aber, das Schild 1990 gestohlen zu haben und es in seinem Haus in Los Angeles zu lagern. Welches ist das Original?

Von Andreas Bernard und Justin Jampol

Kuriose Schilder auf Reisen
:"Zombies voraus!"

"Wir haben keinen Einwohnerüberschuss, fahren Sie vorsichtig!" Weltweit wird auf Schildern gewarnt und gemahnt - doch alle verstehen wir nicht.

Fotowettbewerb 2010: Kuriose Schilder IV
:Ach, du dickes Eichhörnchen!

Bitte nicht vom Strand aus ins Meer steigen? Egal! Hauptsache, wir sprehen deutsce! Welches ist das lustigste Schilderbild der Woche?

Neue Übelsetzungen
:"Lassen Sie die Toiletten im Staat"

Amerikaner übersetzen "Bedürfnisanstalt" mit "Eitelkeitsbadezimmer", Japaner mit "Deutschland". Hier sind neue Sprachpannen, die sich gewaschen haben.

Gutscheine: