1. Liebe in Europa — "Bei uns geht es zu wie in Babel"

    Wie funktioniert eine Beziehung, wenn man noch nicht einmal in derselben Sprache streiten kann? Wo sollen die Kinder aufwachsen? Was passiert, wenn fehlendes Toilettenpapier zum Kulturschock wird? Fünf Paare berichten von ihren Erfahrungen mit grenzübergreifender Liebe. mehr...

  2. Neuer Münchner Club — "Neudeck soll ein großer Abenteuerspielplatz sein"

    Kaum ist das "Art Babel" Geschichte, taucht das nächste Zwischennutzungsprojekt in der Stadt auf: Im ehemaligen Jugend- und Frauengefängnis Neudeck soll ein Raum für Kultur und Nachtleben entstehen. Marco Böhlandt gestaltet das Programm des "Neudeck". Wir haben mit ihm über das Feiern hinter Gittern und das Münchner Verständnis von Szenekultur gesprochen. Interview: Juliane Frisse mehr... jetzt.de

  3. Fernbeziehungs-Quiz — Scusa Amore, the connection is gerade schlecht

    Video Er arbeitet in Paris, sie lebt in London - eine europäische Fernbeziehung ist heutzutage keine Seltenheit. Die Kommunikation läuft über Facebook und Skype, doch was genau sagen sich solche Paare eigentlich? Verstehen Sie die spanischen, englischen und italienischen Liebes- und Streitsätze? Ein Video-Quiz. mehr...

  4. DFB ermittelt gegen Ryan Babel — "Ich weiß nicht, der Schiri war auf Drogen"

    Novum in der Bundesliga: Hoffenheims Ryan Babel ist der erste Profi, gegen den der DFB wegen fragwürdiger Twitter-Äußerungen ermittelt. Der Sport und die neuen Medien - das ist noch ein sehr schwieriges Feld. Vielen Vereinen und Verbänden liegt nicht so viel an öffentlicher Meinungsvielfalt. Von Johannes Aumüller mehr...

  5. Anzeige

  6. München Festival — Trendsetter laden zur Party

    Drei Tage tanzen und feiern: Dieses Jahr findet an Pfingsten erstmals das "München Festival" statt. In den Loft-artigen, selten bespielten Postgaragen präsentieren Münchner Plattenverlage und Party-Crews ihre 60 Lieblingskünstler. mehr...

  7. Sport kompakt — Slomka bleibt bei 96, Babel kommt nach Hoffenheim

    Mirko Slomka und Hannover 96 einigen sich auf Vertragsverlängerung, Ryan Babels Transfer nach Hoffenheim ist perfekt, Real holt Adebayor, Japan und Australien im Finale des Asien Cups. Sport kompakt mehr...

  8. Elf des Spieltags — Mit besten Grüßen an den Maulwurfshügel

    Bayerns Thomas Müller macht ein pelziges Krabbeltier für seinen tollen Hackentreffer gegen Köln verantwortlich, Torschützenkönig Klaas-Jan Huntelaar geht lieber mit seiner Freundin als mit der Torjägerkanone ins Bett - und beim 1. FC Köln spricht wenigstens einer Klartext. Die Elf des letzten Bundesliga-Spieltags mehr...

  9. Hertha BSC erreicht Relegation — "Wir freuen uns des Lebens!"

    Berlins Bürgermeister Klaus Wowereit schwenkt Fähnchen im Stadion, Herthas Trainer Otto Rehhagel kleidet Banalitäten in Weisheiten und die Spieler Raffael und Änis Ben-Hatira entdecken den Altruismus. Hertha BSC ist bereit für die Relegation. Von Max Bosse, Berlin mehr...

  10. Sport kompakt — Eren Derdiyok wechselt nach Hoffenheim

    Stürmer von Bayer Leverkusen geht laut Medienberichten zum Ligakonkurrenten, Eintracht Frankfurt verlängert vorzeitig den Vertrag mit Aufstiegstrainer Armin Veh. Lospech für deutsche Handballklubs beim Final-Four-Turnier der Champions League, Tommy Haas überrascht beim Tennis-Turnier in München. Sport kompakt mehr...

  11. 1. FC Köln steigt aus der Bundesliga ab — Rauchbomben zum Abschied

    Durch ein 1:4 gegen den FC Bayern und das 3:1 von Hertha BSC gegen Hoffenheim steigt der 1. FC Köln zum fünften Mal aus der Bundesliga ab. Am Ende zieht schwarzer Rauch durch das Stadion, wegen einiger Chaoten unter den Kölner Fans pfeift der Schiedsrichter zu früh ab. Die Spieler flüchten in die Kabinen. Von Thomas Hummel mehr...

  12. Sport kompakt — O'Sullivan gewinnt Snooker-Weltmeisterschaft

    Ronnie O'Sullivan wird in Sheffield zum vierten Mal Snooker-Weltmeister, Kevin Trapp wechselt vom 1. FC Kaiserslautern zum Aufsteiger, Niederlande nominieren vorläufig ein Mammut-Aufgebot für die Fußball-EM, Philipp Kohlschreiber rückt in der Tennis-Weltrangliste vor. Sport kompakt. mehr...

  13. Kunstprojekt im Bahnhofsviertel — Art Babel statt Puerto Giesing

    Die Macher des Puerto Giesing im ehemaligen Hertie-Kaufhaus haben eine neue Bleibe in der Maxvorstadt gefunden. Von Franz Kotteder mehr...

  14. Ein Mensch, viele Sprachen — Mein eigenes Babel

    Im Urlaub, unter Freunden, mit der Familie - jedes Mal sprechen wir anders. Warum? Und welche unserer Sprachvarianten ist eigentlich das Original? Von Nadja Schlüter mehr...

  15. Deutsche Sprache — Babel ist uns einerlei

    Die Sprache des Fortschritts ist Englisch, und gerade in den Wissenschaften haben die anderen europäischen Sprachen vor der Übermacht kapituliert. Where is the problem? Von Kristina Maidt-Zinke mehr...

  16. Köln ist überall — Der Tiefbau zu Babel

    Moderne Städte haben sich ins Erdreich hineingegraben. Das Kosmoszeitalter ist nicht nur das der Höhe, sondern auch das der Höhle. Von Gerhard Matzig mehr...

  17. Holz-Wohnhaus — Babel aus Holz

    Das Berliner Projekt "E3" ist derzeit das höchste Mehrfamilienhaus aus dem nachwachsenden Rohstoff in Deutschland. mehr...

  18. Holz-Wohnhaus — Babel aus Holz

    Das Berliner Projekt "E3" ist derzeit das höchste Mehrfamilienhaus aus dem nachwachsenden Rohstoff in Deutschland. mehr...

  19. Burj Dubai — Babel in Dubai

    Bilder Und noch eins drauf: Die Bauherren bestellten immer mehr Stockwerke. Nun ist der Turm von Dubai, das höchste Gebäude der Welt, fertig. Die Bilder. mehr...

  20. Wunder des Alltags — Globales Babel

    Isse Internet global Dorf. Googlerund. Isse wunderbar. So viele viele Sprak könnema rede mitanand. Von Alex Rühle mehr...

  21. Szene-Kolumne — Mittags? Disco!

    Stricknacht im Art Babel, Tanztee im Harry Klein und nun auch noch Mittagsdisco in der Minibar: Ist München, das wilde Kind der Achtziger, zu einer totalen Spießermetropole verkommen? Eine Kolumne von Lisa Sonnabend mehr... Szene-Kolumne

  22. G-8-Gipfel — Babel 2007

    In der nächsten Woche beginnt in Heiligendamm der G-8-Gipfel. Mit dabei: George Bush, Wladimir Putin und Angela Merkel. Doch die wichtigsten Teilnehmer bleiben namenlos. Über die stille Macht der Dolmetscher. Aus dem SZ-Magazin von Andreas Bernard mehr...

  23. Golden Globe für "Babel", Donnersmarck enttäuscht — Die Preise der Anderen

    Als bestes Kinodrama ist bei den Golden Globes ist die vielschichtige Politparabel "Babel" ausgezeichnet worden, "Das Leben der Anderen" ging leer aus, auch ein Brachialkomiker musste sich geschlagen geben. mehr...

  24. Sonntagsspiele der Bundesliga — Träume von Madrid und Barcelona

    Verschiedenheit der Gefühle: Mönchengladbach feiert beim 3:0 über Köln ausgelassen die Rückkehr ins internationale Geschäft nach 16 Jahren. Bei den Kölnern muss man sich langsam fragen, ob sie überhaupt am Klassenerhalt interessiert sind - in der zweiten Partie verpasst der SC Freiburg beim 0:0 gegen Hoffenheim die endgültige Rettung. mehr...

  25. Die Elf des Bundesliga-Spieltags — Wenn es menschelt in der Liga

    Bayerns Luiz Gustavo trifft aus lauter Mitleid mit seinen früheren Kollegen ins eigene Tor, Kölns Trainer Ståle Solbakken fühlt sich wegen der tollen Atmosphäre im Stadion wie auf einem mitreißenden Rock-Konzert - und Freiburgs Trainer Christian Streich erdrückt fast seinen Torwart. Die Elf des Spieltags. mehr...

  26. Die Sonntagsspiele in der Bundesliga — Bunjaku schockt Gladbach, Podolski rettet Köln

    Es ist der perfekte Spieltag für Tabellenführer Dortmund: Nach den Ausrutschern von Bayern und Schalke verliert auch Mönchengladbach. Der eingewechselte Bunjaku überrumpelt die Borussia mit einem späten Treffer. Lukas Podolski zeigt gegen Hoffenheim einmal mehr, wie wichtig er für Köln ist. mehr...

Pagination