Babel  

Liebe in Europa "Bei uns geht es zu wie in Babel"

Wie funktioniert eine Beziehung, wenn man noch nicht einmal in derselben Sprache streiten kann? Wo sollen die Kinder aufwachsen? Was passiert, wenn fehlendes Toilettenpapier zum Kulturschock wird? Fünf Paare berichten von ihren Erfahrungen mit grenzübergreifender Liebe. mehr...

Sport kompakt Slomka bleibt bei 96, Babel kommt nach Hoffenheim

Mirko Slomka und Hannover 96 einigen sich auf Vertragsverlängerung, Ryan Babels Transfer nach Hoffenheim ist perfekt, Real holt Adebayor, Japan und Australien im Finale des Asien Cups. Sport kompakt mehr...

Kunstprojekt im Bahnhofsviertel Art Babel statt Puerto Giesing

Die Macher des Puerto Giesing im ehemaligen Hertie-Kaufhaus haben eine neue Bleibe in der Maxvorstadt gefunden. Von Franz Kotteder mehr...

Ein Mensch, viele Sprachen Mein eigenes Babel

Im Urlaub, unter Freunden, mit der Familie - jedes Mal sprechen wir anders. Warum? Und welche unserer Sprachvarianten ist eigentlich das Original? Von Nadja Schlüter mehr...

Deutsche Sprache Babel ist uns einerlei

Die Sprache des Fortschritts ist Englisch, und gerade in den Wissenschaften haben die anderen europäischen Sprachen vor der Übermacht kapituliert. Where is the problem? Von Kristina Maidt-Zinke mehr...

DFB ermittelt gegen Ryan Babel "Ich weiß nicht, der Schiri war auf Drogen"

Novum in der Bundesliga: Hoffenheims Ryan Babel ist der erste Profi, gegen den der DFB wegen fragwürdiger Twitter-Äußerungen ermittelt. Der Sport und die neuen Medien - das ist noch ein sehr schwieriges Feld. Vielen Vereinen und Verbänden liegt nicht so viel an öffentlicher Meinungsvielfalt. Von Johannes Aumüller mehr...

Holz-Wohnhaus Babel aus Holz

Das Berliner Projekt "E3" ist derzeit das höchste Mehrfamilienhaus aus dem nachwachsenden Rohstoff in Deutschland. mehr...

Holz-Wohnhaus Babel aus Holz

Das Berliner Projekt "E3" ist derzeit das höchste Mehrfamilienhaus aus dem nachwachsenden Rohstoff in Deutschland. mehr...

Burj Dubai Babel in Dubai

Und noch eins drauf: Die Bauherren bestellten immer mehr Stockwerke. Nun ist der Turm von Dubai, das höchste Gebäude der Welt, fertig. Die Bilder. mehr...

G-8-Gipfel Babel 2007

In der nächsten Woche beginnt in Heiligendamm der G-8-Gipfel. Mit dabei: George Bush, Wladimir Putin und Angela Merkel. Doch die wichtigsten Teilnehmer bleiben namenlos. Über die stille Macht der Dolmetscher. Aus dem SZ-Magazin von Andreas Bernard mehr...

Absturz der TSG Hoffenheim Wir war'n Hoffe!

Im Dezember 2008 war die TSG Hoffenheim das Überraschungsteam der Bundesliga und größter Herausforderer des FC Bayern. Nun begegnen sie den Münchnern auf einem Abstiegsplatz. Die Chronologie eines Absturzes. Von Moritz Kielbassa und Christof Kneer mehr...

Mumford & Sons in München Heilung ist da

Mumford & Sons sind die Live-Band der Stunde. Zum Auftakt ihrer Deutschland-Tournee in München zeigen die Grammy-Gewinner aus London, warum sich ihrem furiosen Indie-Folk-Rock kaum einer entziehen kann. Von Bernhard Blöchl mehr...

Zehn Jahre Skype In weiter Ferne, so nah

Seit es Skype gibt, sind Fernbeziehungen nicht mehr dasselbe: Paare teilen mehr Alltag, Großeltern sehen öfter ihre Enkelkinder, es gibt sogar Skype-Sex. Wie Videotelefonate unsere Gefühle verändern. Von Andreas Bernard mehr... SZ-Magazin

Gewinner der Grammy-Verleihung Tanz ums goldene Grammophon

Justin Timberlakes Auftritt war schon vorab als Highlight des Abends gehypt worden, die Preise waren nicht ganz so vorhersehbar. Nun stehen Mumford & Sons, die Black Keys und Fun als große Gewinner der Grammys 2013 fest - mehrere Abräumer der vergangenen Jahre mussten sich eher bescheiden zeigen. Die Stars des Abends. mehr...

Strafe in der Formel 1 Red Bull nimmt Sebastian Vettel in Schutz

Strafe der FIA gegen den deutschen Weltmeister sei unverhältnismäßig, findet Red-Bull-Berater Helmut Marko. Der Ungar Szabolcs Huszti kehrt zu Hannover 96 zurück, 1899-Trainer Markus Babbel wirft Ryan Babel aus dem Kader, Trainer Joel Santana wird bei Flamengo Rio de Janeiro entlassen. Sportnachrichten in Kürze mehr... Sporticker

Reaktion auf Kritik von Fechterin Vesper fordert Duplitzer zum Dialog auf

DOSB-Generaldirektor Michael Vesper meldet sich nach der Kritik von Fechterin Imke Duplitzer zu Wort. Lionel Messi fehlt beim Testspiel des FC Barcelona in Hamburg, der Ungar Szabolcs Huszti kehrt zu Hannover 96 zurück, 1899-Trainer Markus Babbel wirft Ryan Babel aus dem Kader und Trainer Joel Santana wird bei Flamengo Rio de Janeiro entlassen. Sportnachrichten in Kürze mehr... Sporticker

Geschenktipps aus der SZ.de-Redaktion Schöner schenken

Jetzt ist es schon wieder ziemlich knapp. Sie haben keine Lust, sich in den kommenden Tagen noch durch endlose Regale zu quälen? Dann verschenken Sie zu Weihnachten doch einfach unsere Buch-, CD- und DVD-Tipps. mehr...

Doping-Anschuldigungen Hamilton erneuert Vorwürfe gegen Armstrong

Früherer Radprofi erhebt in seinem Buch erneut schwere Vorwürfe gegen den gesperrten siebenmaligen Tour-Sieger. 1899 Hoffenheim löst den Vertrag mit Ryan Babel auf, der FC Schalke steht vor der Ausleihe von Ibrahim Afellay vom FC Barcelona. Andy Roddick beendet seine Tennis-Karriere. Sportnachrichten in Kürze mehr... Sporticker

Holländer zurück in der Bundesliga Medienbericht: Van der Vaart wechselt zum HSV

Der Transfer des Niederländers nach Hamburg scheint fix. Ein junger deutscher Fußballer wechselt nach Liverpool, Juventus schnappt sich Nicklas Bendtner, 1899 Hoffenheim löst den Vertrag mit Ryan Babel auf. Tyler Hamilton erhebt in seinem Buch erneut schwere Vorwürfe gegen Lance Armstrong, Andy Roddick beendet seine Tennis-Karriere. Sportnachrichten in Kürze mehr... Sporticker

Grammy-Verleihung in Los Angeles Mumford & Sons holen Preis für bestes Album des Jahres

Es ist der begehrteste Musikpreis der Welt: Bei der Verleihung der Grammys sind Künstler wie Adele, Kelly Clarkson und Mumford & Sons ausgezeichnet worden. Die deutschen Hoffnungsträger hatten dagegen weniger Glück. Dafür feierte Justin Timberlake ein umjubeltes Comeback - auch ohne Preis. mehr...