Anglizismus  

Über gute und schlechte Anglizismen Get the hell outta here!

Nur ein englisches Wort oder ein ganzer englischer Satz: Die Wahl des Anglizismus verrät mehr über einen als man denkt. mehr...

Die schlimmsten Anglizismen Die Sprachpanscher 2009

Yeehaw! Der Verein Deutsche Sprache hat den schlimmsten "Sprachpanscher 2009" gewählt. Hier die Glamour-Collection in Bildern - ein absolutes Smile-Programm. Stay Gold! Von Ulrike Bretz mehr...

Kampf gegen Anglizismen Angriff der Sprachretter

Der Kampf gegen Anglizismen hört nicht auf, denn die Verhunzung des Deutschen droht von allen Seiten. Aber die Sprache hat schon ganz andere Dinge überstanden. Von Georg Ringsgwandl mehr...

Schicken Sie uns ihren Lieblings-Anglizismus Leser-Denglish

Wir können die Klagen über den Verfall der deutschen Sprache nicht mehr hören und wünschen uns mutige Kreativität. Machen Sie mit! mehr...

Sprachlabor (192) Feminine Bezugswörter

SZ-Redakteur Hermann Unterstöger klärt heikle Fragen. mehr...

Frankreich und die Freihandelszone mit den USA Rettet die Chansons vor den Amerikanern!

Was wären französische Sänger ohne Staatshilfe? Frankreich empfindet die geplante Freihandelszone zwischen Europa und den USA als Bedrohung für seine gut behütete Film-, Fernseh- und Musikindustrie. Und fordert Ausnahmen. mehr...

Der Kampf gegen Anglizismen Das wär' doch gelollt!

Kommt nach der Rechtschreibreform noch eine "Rechtsprechreform"? - Warum die deutsche Sprache vor ihren Beschützern geschützt werden muss. Mit Bildergalerien. Von Jens Bisky mehr...

Streit um Anglizismen "Die deutsche Sprache ist sexy!"

Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki hat ein feines Gespür für "Blödsinn". Jetzt schlagen seine Sensoren Alarm, weil die CSU fordert, Deutsch als Staatssprache im Grundgesetz zu verankern. mehr...

Französische Computerbegriffe Was heißt Schlepptop auf Französisch?

Hierzulande heißt es ganz selbstverständlich E-Mail, Browser oder Software. Anglizismen haben in der deutschen Computersprache mittlerweile einen festen Platz. Das ist nicht überall so: Unsere französischen Nachbarn haben eigene Wörter für diese Begrifflichkeiten gefunden. Testen Sie Ihr Wissen! mehr...

Kratzers Wortschatz Singsang vor der Haustür

Minnesang? Kennen wir. Singsang? Hören wir oft im Radio. Aber was bitte ist ein Gredbänk-Gsangl? SZ-Autor Hans Kratzer erklärt Begriffe der bairischen Sprache. mehr...

Party mit Promis Prosecco in Pink und ein bisschen Politik

CSU lädt zur ersten "Lounge in the City" im Landkreis ein und hat Finanzminister Markus Söder zu Gast. Karin Kampwerth mehr...

Fashionspießer: Ellenbogen-Patches Verflickt und zugenäht

Wenn gespieltes Draufgängertum auf echte Nostalgie trifft, kann das nur eine modische Folge haben: Lederflicken auf den Ärmeln des neugekauften Oberteils. Warum die vermeintlich trendigen Patches überhaupt nicht cool sind - und man beim persönlichen Kontakt mit Flicken-Trägern vorsichtig sein sollte. Eine Stil-Kolumne. Von Matthias Kohlmaier mehr...

Nervende Gesprächspartner Sätze, die wir nicht mehr hören wollen

Ob Nörgler, Wichtigtuer oder Ökofundamentalist: Täglich begegnen wir Personen, die sich scheinbar als oberstes Ziel gesetzt haben, das ohnehin schon dünne Nervenkostüm ihrer Mitmenschen bis aufs Äußerste zu strapazieren. Mit einer einzigen Bemerkung treiben sie ihr Umfeld zur Weißglut. Erkennen Sie sich in diesen Sätzen vielleicht sogar selbst wieder? mehr...

Marktmacht Amazon Im Fluss der braunen Pakete

Ein nicht enden wollender Strom aus braunen Paketen: Der Versandhändler Amazon ist längst mehr als ein Buchladen, er greift in alle Richtungen aus. Gewerkschafter klagen über Arbeitsbedingungen in den Versandlagern. Millionen kleinere Händler nutzen Amazon als Verkaufsplattform. Eine "tödliche Umarmung"? Von Jannis Brühl mehr...

Fachjargon in Unternehmen Nix verstehen

Netting oder Cash-Pooling: Wer soll das bitte verstehen? Viele Firmen werfen mit Anglizismen um sich und reden damit systematisch an ihren Kunden vorbei. Nach der Meinung eines Wissenschaftlers machen sie sich sogar strafbar. Von Hannah Wilhelm mehr...

Mountainbike-Tour im Pfälzerwald Brettern, nicht protzen

Mountainbiken im Pfälzerwald? Da fällt dem Alpenangeber außer Saumagen und Weißweinschorle wenig ein. Bewegt er sich dann tatsächlich einmal durch das Mittelgebirge im Westen Deutschlands, wird er schnell kleinlaut. Eine Bekehrung auf zwei Rädern. Von Sebastian Herrmann mehr...

Gerichtsentscheid zu "Energy"-Mixgetränk Wodka verleiht doch keine Flügel

Es darf nicht mehr "Energy" heißen: Ein Gericht verbietet, ein Wodka-Mixgetränk so zu bewerben. Die Verbraucher würden denken, der Drink sei gesund, sagen die Richter. mehr...

Poetry Slams Mehr und mehr eine Farce

Poetry-Slams sind nicht rebellisch und innovativ, sondern durchweg gesellschaftskonform. Es scheint, dass sie derzeit die Bedürfnisse eines jüngeren Publikums erfüllen, das sich mit andauernder Ulkkultur wegduckt vor gesellschaftlichen Umbrüchen. Von Boris Preckwitz mehr...

Sprachlabor (168) Als Beleg herhalten

SZ-Redakteur Hermann Unterstöger lässt nur den richtigen Dativ zu. mehr...

Sarah Wieners Sprachunfall im TV Penis ... hihihi

Da versucht man, einem Kollegen zu schmeicheln - und stellt sich prompt selbst bloß: TV-Köchin Sarah Wiener wollte eigentlich vor laufender Kamera ihren britischen Kollegen als guten Koch loben. Doch anstatt zur unverfänglichen kulinarischen Vokabel, griff sie verbal knapp daneben. Unter die Gürtellinie. mehr... Promiblog

Summa summarum Do you speak Dax?

Video Cash-Pooling, Wealth-Management, Human Resources: Wer Englisch spricht, wirkt kompetent und weltgewandt. Das jedenfalls glauben viele Dax-Konzerne - und spicken ihre Geschäftsberichte munter mit Anglizismen. Die Aktionäre blicken da längst nicht mehr durch. Doch das ist den Konzernen im besten Fall egal. Von Marc Beise mehr...

Summa summarum Do you speak Dax?

Cash-Pooling, Wealth-Management, Human Resources: Wer Englisch spricht, wirkt kompetent und weltgewandt. Das jedenfalls glauben viele Dax-Konzerne - und spicken ihre Geschäftsberichte munter mit Anglizismen. Die Aktionäre blicken da längst nicht mehr durch. Doch das ist den Konzernen im besten Fall egal. Von Von Marc Beise mehr...

Sprache im Wandel Genug gebellt

Anglizismen, Abkürzungen, Aussprache: Der Verfall der deutschen Sprache wird von allen Seiten kritisiert - neu ist das aber nicht. Von Guy Deutscher mehr...