Der Präsident von Real Madrid bestätigt den Wechsel des Verteidigers nach Spanien. Der frühere Dortmunder soll drei Millionen Euro verdienen. Auch Juventus Turin rüstet auf.

Der Wechsel von Fußball-Nationalspieler Christoph Metzelder zum spanische Meister Real Madrid ist perfekt. Am Dienstag bestätigte Real-Präsident Ramon Calderon erstmals öffentlich die seit Wochen im Raum stehende Verpflichtung des 26-Jährigen. "Wir arbeiten seit drei Monaten an Neuverpflichtungen, und Metzelder hat bereits unterschrieben. Mit drei weiteren Akteuren haben wir zudem Einigung erzielt", sagte Calderon der spanischen Sporttageszeitung AS.

Metzelder, dessen Vertrag beim Bundesligisten Borussia Dortmund zum Saisonende ausgelaufen war, wechselt ablösefrei zum 30-maligen spanischen Meister. Angaben über die Laufzeit des Vertrages machte Calderon am Dienstag nicht. Spanische Medienberichten zufolge hat der Innenverteidiger aber einen Dreijahresvertrag unterschrieben und soll jährlich ein Gehalt in Höhe von drei Millionen Euro netto beziehen.

Der 32-malige Nationalspieler ist nach Bernd Schuster, Ulli Stielike, Paul Breitner, Günter Netzer und Bodo Illgner der sechste Deutsche, der das weiße Trikot der Königlichen tragen wird.

Unterdessen rüstet auch der italienische Rekordmeister Juventus Turin auf. Der Aufsteiger verpflichtete für die kommende Saison in der italienischen Serie A Weltmeister Vincenzo Iaquinta von Udinese Calcio. Der 27 Jahre alte Angreifer, der in der abgelaufenen Spielzeit 14 Ligatreffer für Udinese erzielte, kostet 11,3 Millionen Euro Ablöse und unterschrieb in Turin einen Fünf-Jahres-Vertrag.

Damit wird beim Meister der Serie B auch der Abschied des französischen Stürmerstars David Trezeguet, der sich zuletzt mit den Juve-Bossen überworfen hatte, immer wahrscheinlicher. Trezeguet wird mit dem spanischen Erstligisten FC Valencia und dem französischen Meister Olympique Lyon in Verbindung gebracht.

(sid)