Riskante Rettungsaktion beim führenden Schiff zwischen Sydney und Hobart, Martina Beck Zweite beim Biathlon auf Schalke und Real streitet über "Schildbürgerstreich". Sport kompakt

Das ukrainische Biathlon-Paar Oxana Chwostenko/Andrej Derysemlja hat die 7. Auflage der World Team Challenge in Gelsenkirchen gewonnen. Vor 46.000 Zuschauern in der ausverkauften Arena des gastgebenden Fußball-Bundesligisten FC Schalke 04 beherrschte das ukrainische Team am Samstag den Mixed-Wettbewerb und sicherte sich ein Preisgeld in Höhe von 24.000 Euro. Auf Platz zwei kam Martina Beck (Mittenwald) mit ihrem österreichischen Partner Christoph Sumann. Dritter bei der mit insgesamt 116.000 Euro dotierten Show-Veranstaltung wurden die Vorjahressieger Ekaterina Iourieva/Dmitri Iarochenko (Russland).

Lokalmatador Axel Teichmann hat für den zweiten deutschen Sieg zum Auftakt der Tour de Ski in Oberhof (Thüringen) gesorgt. Der 29 Jahre alte Weltmeister aus Bad Lobenstein gewann am Samstag den 3,7 Kilometer langen Prolog in 7:11,8 Minuten mit 8,2 Sekunden vor dem Schweizer Dario Cologna. Dritter wurde der Norweger Petter Northug. Der Oberwiesenthaler Tom Reichelt als Sechster und Tobias Angerer aus Vachendorf auf Rang zwölf komplettierten das beste deutsche Mannschaftsergebnis dieses Winters. Zuvor hatte die Oberwiesenthalerin Claudia Nystad den Prolog der Frauen gewonnen. Die 30-jährige Nystad siegte bei eisiger Kälte über 2,8 km mit 1,1 Sekunden Vorsprung auf die Italienerin Arianna Follis.

Titelverteidiger Celtic Glasgow hat das Stadt-Derby bei den Rangers im Ibrox Park 1:0 gewonnen und im Kampf um die schottische Fußballmeisterschaft den Lokalrivalen nun um sieben Punkt abgehängt. Der mit dem deutschen Nationalverteidiger Andreas Hinkel angetretene Tabellenführer zeigte eine mäßige Leistung, konnte sich aber auf Stürmer Scott McDonald verlassen. Beim ersten gefährlichen Celtic-Angriff nach 57 Spielminuten war der Australier zur Stelle und schoss volley zum 1:0 ein. Vor und nach dem Treffer kontrollierten die Rangers das Spiel, trafen jedoch das Tor nicht. Damit stand am Ende die erste Heimniederlage des Vizemeisters seit 14 Monaten fest.

Der Wirbel um einen angeblichen Schildbürgerstreich in der Transferpolitik von Real Madrid lässt den spanischen Fußballmeister nicht zur Ruhe kommen. Mehrere Vorstandsmitglieder der "Königlichen" forderten nach Angaben des Sportblatts Marca den Rücktritt von Reals Sportdirektor Pedja Mijatovic. Die auflagenstärkste Zeitung in Spanien erneuerte am Samstag den Vorwurf, die Madrilenen hätten Klaas-Jan Huntelaar (Ajax Amsterdam) und Lassana Diarra (FC Portsmouth) auf dem Wintermarkt verpflichtet, ohne zu wissen, dass sie nur einen von beiden in der Champions League einsetzen können. Der Artikel 17.18 des Reglements der Champions League sieht vor, dass die teilnehmenden Clubs nach der Winterpause bis zu drei Spieler nachmelden dürfen. Darunter darf aber maximal nur ein Profi sein, der in der laufenden Saison bereits im UEFA-Pokal zum Einsatz gekommen ist. Huntelaar und Diarra hatten beide bereits im UEFA-Pokal gespielt.

Die Kollision der führenden Yacht Wild Oats mit einem Hai und riskante Rettungsaktionen haben am Samstag für Schlagzeilen bei der traditionsreichen Hochseeregatta von Sydney nach Hobart gesorgt. Kurz nachdem die australische Maxi-Yacht die "Pole Position" von der Skandia übernommen hatte, erfolgte vor der tasmanischen Ostküste der Zusammenstoß mit dem Hai. Das rund zwei Meter lange Tier hatte sich in der Ruderaufhängung der Wild Oats verfangen, konnte sich aber kurze Zeit später selbst befreien.

Der 1. FC Köln plant spätestens in der kommenden Saison mit dem ghanaischen Nationalspieler Derek Owusu Boateng. Eventuell wird der 25 Jahre alte Mittelfeldspieler vom israelischen Meister Beitar Jerusalem schon zum Rückrundenstart in die Fußball-Bundesliga wechseln. Knackpunkt für einen früheren Transfer nach Kölnist die Ablösesumme. "Wir sind uns lediglich mit dem Spieler einig, dass er zum 1. Juli 2009 zu uns kommen will. Wir haben Beitar Jerusalem ein Angebot mit dem Ziel unterbreitet, dass Boateng bereits zum 1. Januar 2009 zum 1. FC Köln wechseln kann. Die Vorstellungen über die Wechselmodalitäten liegen allerdings noch weit auseinander", sagte Kölns Manager Michael Meier. Im Sommer wäre Boateng ablösefrei. Laut Medienberichten bietet Köln 350 000 Euro, Jerusalem will aber mindestes 600.000 Euro.

Magnus Moan hat den Weltcup der nordischen Kombinierer in Oberhof gewonnen. Der Norweger setzte sich am Samstag in einem packenden Zielsprint in 25:22,8 Minuten denkbar knapp vor seinen beiden ärgsten Verfolgern durch. Bei seinem neunten Weltcupsieg hatte Moan lediglich 0,2 Sekunden Vorsprung auf den Finnen Anssi Koivuranta, der das Springen für sich entschieden hatte, und 0,3 Sekunden auf Todd Lodwick aus den USA. Björn Kircheisen aus Johanngeorgenstadt belegte als bester Deutscher Rang sechs.

Nach einem groben Foul war für Deutschlands Basketball-Idol Dirk Nowitzki das zweite Weihnachtsspiel der Dallas Mavericks vorzeitig beendet und die erste Niederlage der Texaner nach zuletzt drei Siegen besiegelt. Bei der 88:97-Niederlage gegen Utah Jazz musste Nowitzki 9:48 Minuten vor der Schlusssirene in die Kabine, weil er Matt Harping bei einem Gerangel unter dem Korb gefoult hatte. Zuvor hatte Nowitzki 17 Punkte und acht Rebounds für die Texaner erzielt.

Der deutsche Automobilhersteller BMW hat erneut sein weiteres Formel-1-Engagement trotz der Finanz- und Absatzkrise in der Branche bekräftigt. "Unser F1-Engagement ist ein integraler Bestandteil der Unternehmensstrategie", sagte BMW-Vertriebs- und Marketingvorstand Ian Robertson auf der Homepage des Magazins auto motor und sport. "Es gibt kaum eine bessere Plattform als die Formel 1, um unsere Markenwerte zu demonstrieren", versicherte das Vorstandsmitglied.

Vier Monate nach Usain Bolts spektakulären Siegestänzen bei den Sommerspielen in Peking ist der Choreograph der Showeinlage für den dreifachen Sprint-Olympiasieger in seiner Heimat Jamaika ermordet worden. David Alexander Smith wurde am Freitagnacht in einem Nachtklub der Hauptstadt Kingston erschossen. Nach Angaben der Polizei hatte sich der als "Ice" in der Szene bekannte Tänzer mit zwei Personen gestritten. Einer der Männer zog eine Waffe und schoss Smith in Brust und Kopf. Die Täter nahmen danach die Autoschlüssel ihres Opfers mit und flohen. Smith hatte den "Gully Creeper" kreiert, den Bold nach seinen Siegen über 100 und 200 m sowie nach dem Goldgewinn mit der 4x100-m-Staffel aufführte.

(dpa/sid/hum)