Die TSG Hoffenheim verliert gegen einen Zweitligisten - und muss sich beschimpfen lassen wie der deutsche Rekordmeister.

Verstimmt über das Pokal-Aus, genervt von den Diskussionen um Geldgeber Dietmar Hopp: Ralf Rangnick war nach dem 1:3 (1:0) von 1899 Hoffenheim bei Zweitliga-Tabellenführer SCFreiburg der Ärger ins Gesicht geschrieben. "Dumm, dumm, dumm, dumm", sagte der Trainer, seien diejenigen, die den Erfolg und die Strategie des Bundesliga-Neulings nur auf den finanziellen Faktor reduzieren würden. Dass der Klub sich in den vergangenen Tagen mehr mit den Tiraden gegen Hopp - einst Gründer des Computer-Konzerns SAP - beschäftigt hatte als mit dem erfolgreichen Sprung auf Rang zwei der Erstliga-Tabelle, passte Rangnick allerdings nicht: "Wir sollten gar nicht anfangen, uns in die Opferrolle zu begeben."

Obwohl der Deutschen Fußball-Bundes (DFB) angekündigt hatte, Beleidigungen von der Tribüne gegen Hopp künftig zu ahnden, verkündeten auch die Freiburger Fans ihre Provokationen zum badischen Rivalen. "Du bist gekauft von SAP!", skandierten sie nach dem zweifelhaften Elfmeter, den Sejad Salihovic (37.) zur Führung der Gäste verwandelte, in Richtung von Schiedsrichter Knut Kircher. Nach dem ebenso fragwürdigen Strafstoß zum Ausgleich riefen sie jedoch fröhlich: "Super Kircher!"

Dass die Zuschauer zwischendurch die Hoffenheimer mit "Scheiß Millionäre" beschimpften, wollten weder Freiburgs Trainer Robin Dutt noch Rangnick zu hoch hängen. "Das musste sich der FCBayern auch jahrelang anhören", sagte Dutt. "Man darf nicht den Fehler machen zu meinen, dass Fußball im emotionsfreien Raum gespielt wird", sagte Rangnick: "Wir sollten nicht nach jedem Spiel diskutieren, was unter die Gürtellinie ging und was nicht." Bei Hopp, der in Freiburg fehlte, sitzen die jüngsten Vorfälle jedoch tief: "Bei Aufrufen zu Mord ist das Maß voll. Das sind keine Dummejungenstreiche, das sind Verbrechen", sagte er im kicker und forderte die Ausweitung von Stadionverboten.

(SZ vom 26.09.2008)