Umgekehrtes" Wembley-Tor gegen England und auch sonst verkehrte Welt für die Briten: Deutschland schlägt die "Three Lions" mit 4:1 und sorgt damit für die höchste englische Niederlage in einem WM-Spiel. Tausende Fans beider Nationalmannschaften trafen sich vor der mit Spannung erwarteten Partie Deutschland gegen England in Bloemfontein und versuchten in letzter Minute, noch ein Ticket zu ergattern. "Das ist ein Spiel, das man nicht verpassen will", dachte sich wohl auch ...
... Queen Elizabeth II. - oder war es doch nur eines der zahlreichen Doubles im Free-State-Stadion von Bloemfontein?
Live dabei sein wollten heute auch Sarah Brander (links), Freundin von Nationalspieler Bastian Schweinsteiger, und Mario Gomez' Lebensgefährtin Silvia (rechts).
Nachdenklich saß David Beckham auf der Bank. Vielleicht dachte der verletzte englische Nationalspieler mit Schrecken an ein mögliches Elfmeterschießen, an das er selbst ja bekanntlich nicht die besten Erinnerungen hat.
Die Chance zur frühen Führung bekam Deutschland bereits in der vierten Minute, als Mesut Özil (Mitte) den Ball von Bastian Schweinsteiger direkt auf den Lauf gespielt bekam. Der Schuss des Bremers mit dem schwächeren rechten Fuß war jedoch zu zaghaft, so dass David James (rechts) abwehren konnte.
Ein katastrophaler Stellungsfehler der Engländer führte zur deutschen Führung in der 20. Minute: Nach einem weiten Abschlag von Manuel Neuer setzte sich Miroslav Klose (links) gegen John Terry durch und beförderte den Ball im Fallen an David James (rechts) vorbei ins Netz.
Für den 32-Jährigen war es in seinem 99. Länderspiel der 50. Treffer, zudem bereits sein zwölftes Tor bei seiner dritten WM-Teilnahme. In der 31. Minute hatte der Münchner nach Zuspiel von ...
... Thomas Müller (links, hier im Duell mit Wayne Rooney) sogar das 2:0 auf scheiterte aber freistehend an James. Besser machte es eine Minute später ...
... Lukas Podolski (vorne), der nach Zuspiel von Klose und erneut Müller aus spitzem Winkel traf.
Auf der VIP-Tribüne war Rocklegende und England-Fan Mick Jagger (Mitte), der vor dem ehemaligen deutschen Sportfunktionär Gerhard Mayer-Vorfelder (hinten rechts) Platz genommen hatte, "not amused."
In der 37. Minute baute die deutsche Mannschaft die bis dahin schwachen Engländer unnötig auf. Jerome Boateng (hinten links) sprang bei einer Flanke nicht hoch, Manuel Neuer (rechts) kam nicht entschlossen genug heraus - und Matt Upson (links) köpfte zum 1:2 ein.
44 Jahre nach dem Wembley-Tor hat sich dann die Fußball-Geschichte wiederholt - nur andersherum. Nach einem Lattenschuss von Frank Lampard ...
... prallte der Ball knapp einen Meter hinter der Torlinie von Manuel Neuer auf, doch das Schiedsrichtergespann um Jorge Larrionda aus Uruguay ließ die Partie weiterlaufen.
Mitten hinein ins englische Herz traf auch Thomas Müller mit einem Doppelpack in der 67. und 70. Minute. Beim ersten Treffer flog den Briten der eigene Freistoß um die Ohren, beim folgenden ...
... durfte sich der 21-jährige bei Mesut Özil (vorne) bedanken. Dieser hatte zuvor Gareth Barry auf der linken Seite überlaufen und quer auf Müller gespielt, der problemlos ...
... zum 4:1 versenkte. Es "müllerte" wieder im deutschen Team!
Lange Gesichter gab es bei den englischen Schlachtenbummlern, war es doch für die "Three Lions" außer einer verlorenen Partie gegen den Erzrivalen aus Deutschland die höchste Niederlage in einem WM-Spiel überhaupt.