Reisetipps Chicago

Übernachten Chicago Stilvoll wohnen

Von der Luxusherberge bis zum preiswerten Vorstadthotel - im Schatten der Hochhäuser findet jeder einen Schlafplatz

Chicago ist ein teures Pflaster. Das bekommen vor allem Hotelgäste zu spüren, die als Privatpersonen nach Chicago kommen. Den Geschäftsleuten macht das wenig aus. Sie steigen in den teuren Hoteltürmen an der North Michigan Avenue ab, klappen in den Zimmern ihre Laptops auf und kümmern sich wenig um die Preise. Der Service für Geschäftsreisende wird immer besser, und es gibt sogar ein Hotel mit eigenem Fed-Ex-Briefkasten. WLAN ist mittlerweile fast selbstverständlich.

Die Urlauber wiederum interessiert das wenig, denn sie wünschen sich möglichst komfortable Zimmer und freundlichen Service für wenig Geld. Deshalb sollten Sie gerade bei den teuren Hotels nach preiswerten specials fragen. Das gehört in den USA zum guten Ton, es gibt kaum ein Hotel, das nicht einen preiswerten Wochenendtarif oder einen anderen Rabatt aus dem Computer zaubert. Voraussetzung für einen attraktiven Preis: Es darf keine convention stattfinden, denn während dieser Kongresse klettern die Preise in die Höhe, und man kann froh sein, noch ein winziges Zimmer zu einem horrenden Preis zu ergattern. Seit einigen Jahren neu im Angebot: die sogenannten Suites-Hotels mit kleinen Apartments (mehrere Räume und Küchenecke), die besonders für Familien geeignet sind, und Low-Budget-Hotels, die sehr saubere und zweckmäßig eingerichtete Zimmer zu einem vertretbaren Preis anbieten, das - allerdings karge - Frühstück inklusive.

Einiges sollten Sie sich für die - möglichst frühzeitige - Reservierung merken: Die Preise verstehen sich immer für ein Doppelzimmer, aber ohne die Steuer und eventuelle Parkgebühren. Singles bekommen manchmal Rabatt. Die Zimmer sind mit einem King Bed (besonders breit), Queen Bed (französisch) oder zwei Betten sowie mit eigenem (Dusch-)Bad ausgestattet. Üblicherweise ist das Frühstück nicht im Preis enthalten. Am billigsten sind die Hotels in Chicago zwischen Januar und März - kein Wunder, dann bläst ein eisiger Wind über die Michigan Avenue. Hotelreservierung über das Internet: www.expedia.com

Chicago Marriott

Mit fast 1200 Zimmern ist dieses Luxushotel geradezu umwerfend groß. Wer für riesige Hotelpaläste schwärmt, bekommt hier alles geboten, was er sucht. 1172 Zi. | 540 N. Michigan Ave. | Tel. 312/8360100 | Fax 8366938 | www.marriott.com | Bus 3, 145, 147, 151 bis Ontario

Hilton Chicago

Hier schliefen schon Queen Elizabeth und amerikanische Präsidenten. Das Hilton gehört zu den ehrwürdigen Luxushotels, die heute noch im Prunk des frühen 20. Jhs. erstrahlen und jeden Luxus bieten. 1544 Zi. | 720 S. Michigan Ave. | Tel. 312/9224400 | Fax 9225240 | www.hilton.com | U-Bahn/El Red Line bis Harrison, Bus X3, X4 bis Balbo St.

The Peninsula Chicago

Luxuriös und berühmt für seinen vorzüglichen Service. Mit einer command station neben dem Bett lassen sich Beleuchtung, Vorhänge und Klimaanlage kontrollieren. Flachbildschirm-TV und DVD-Player gehören zur Ausstattung. 339 Zi. | 108 E. Superior St. | Tel. 312/3372888 | Fax 7512888 | www.peninsula.com | U-Bahn/El Red Line bis Chicago

Renaissance Chicago Hotel

Tophotel am Nordrand des Loop, die Panoramafenster erlauben eine tolle Aussicht auf den Fluss und die Wolkenkratzer. Im Club Level sind die Zimmer doppelt so groß. Überm Pool leuchtet der Himmel durch große Fenster. 553 Zi. | 1 W. Wacker Dr. | Tel. 312/3727200 | Fax 3720093 | www.renaissancehotels.com | U-Bahn/El Brown Line bis State/Lake, Red Line bis Washington/State

Sofitel Water Tower

Dramatischer Look, keilförmige Fassade, viel Glas und moderne Kunst - die bekannten französischen Architekten und Designer Jean-Paul Viguier und Pierre-Yves Rochon haben mit ihrem Superhotel einen „Hingucker“ in Chicago geschaffen. Beste Aussicht auf die Wolkenkratzer. 415 Zi. | 20 E. Chestnut St. | Tel. 312/3244000 | Fax 3244026 | www.sofitel.com | Bus 22 bis Chestnut

Whitehall Hotel

Intimes Luxushotel in einem ehemaligen Wohnhaus aus den 1920er-Jahren. Europäische Eleganz und moderner Komfort bestimmen das Ambiente, die Zimmer sind im viktorianischen Stil eingerichtet. 221 Zi. | 105 E. Delaware Place | Tel. 312/9446300 | Fax 9448552 | www.hotelwhitehallchicago.com | U-Bahn/El Red Line bis Chicago

Hotel Allegro

Fröhliche, manchmal auch grelle Farben und ein fantasievolles und künstlerisches Design machen dieses Hotel zu einem einzigartigen Juwel. Die Zimmer sind ein wenig klein, aber der Service stimmt, und die CD-Spieler auf den Zimmern sind auch nicht zu verachten. 483 Zi. | 171 W. Randolph St. | Tel. 312/2360123 | Fax 2363440 | www.allegrochicago.com | U-Bahn/El Blue Line, Red Line bis Washington

Hotel Burnham

Mitten im Loop gelegenes historisches Hotel, das mit seinen Terrazzoböden, Marmordecken und üppig ausgestatteten Zimmern an längst vergangene Zeiten erinnert. Beträchtliche Rabatte bei Online-Buchung. 122 Zi. | 1 W. Washington St. | Tel. 877/2949712 | Fax 7820899 | www.burnhamhotel.com | U-Bahn/El Red Line bis Washington

Embassy Suites

Für unter 200 Dollar bekommen Sie eine Zwei-Zimmer-Suite mit Küchenecke inkl. Mikrowelle. Das Frühstück (im Preis enthalten) wird im Atrium serviert. Ideal für Familien, auch fünf Personen haben in den Suiten Platz. 358 Suiten | 600 N. State St. | Tel. 312/9433800 | Fax 9437629 | www.embassysuiteschicago.com | U-Bahn/El Red Line bis Grand

Gold Coast Guest House

Vier gemütliche Suiten in einem liebevoll restaurierten viktorianischen Haus von 1873. Die freundliche Gastgeberin versorgt ihre Gäste mit Tee und Gebäck. Scöner, von Pflanzen überwucherter Innenhof. Ruhige Wohngegend, aber nicht weit zu Restaurants und Läden. | 113 W. Elm St. | Tel. 312/3370361 | Fax 3370362 | www.bbchicago.com | U-Bahn/El Red Line bis Clark/Division

Hampton Inn Majestic

Kürzlich renoviertes historisches Hotel, das mitten im Loop liegt. Die angesehene Hotelkette garantiert saubere Zimmer zu erträglichen Preisen. Das warme Frühstück ist im Preis inbegriffen, für eilige Gäste gibt es eine Frühstückstüte. 135 Zi. | 22 W. Monroe St. | Tel. 312/3325052 | Fax 3325051 | www.hamptoninn.com | U-Bahn/El Blue Line bis Monroe St.

Homewood Suites

Sehr gemütliches, sehr zentral gelegenes Hotel der Hilton-Gruppe mit kleinen Suites. Dank einer (wenn auch winzigen) Küche lassen sich kleinere Mahlzeiten auch „zu Hause“ zubereiten. Pool auf dem Dach. Vorsicht vor den hohen Parkgebühren (38 Dollar)! 233 Zi. | 40 E. Grand Ave. | Tel. 312/6442222 | Fax 6447777 | www.homewoodsuites.com | U-Bahn/El Red Line bis Grand

Hotel SAX

Stilistischer Mix aus gotischen, indischen, marokkanischen und New-Orleans-Einflüssen in einem Themenhotel - gleich nebenan liegt das House of Blues Restaurant. Alle Zimmer haben DVD-Recorder, CD-Player, Faxgerät und Internetanschluss. 365 Zi. | 333 N. Dearborn Ave. | Tel. 312/2450333 | Fax 2450504 | www.hotelsaxchicago.com | U-Bahn/El Red Line bis Grand

Swissotel Chicago

Das Hotel mit der schönsten Aussicht auf den Lake Michigan und den Grant Park. Moderne, große Zimmer und ein einmaliges Fitnesscenter auf dem Dach. Nebenan liegt ein 9-Loch-Golfplatz. 632 Zi. | 323 E. Wacker Dr. | Tel. 312/5650565 | Fax 5650540 | www.swissotel.com | U-Bahn/El Brown Line, Green Line, Orange Line bis Randolph

Best Western Grant Park

Preiswertes Hotel mit Standardzimmern. Der Morgenkaffee und die Tageszeitung sind inklusive, auch die Benutzung des Fitnessraums kostet nichts. 172 Zi. | 1100 S. Michigan Ave. | Tel. 312/9222900 | Fax 9228812 | www.bestwestern.com | U-Bahn/El Red Line bis Roosevelt/State

Brer rabbit Motel

Preiswertes Motel mit einfachen Zimmern. Das Neonschild mit dem leuchtenden Kaninchen erinnert an die Fifties-Romantik der historischen Route 66. Die Straße führte direkt vor dem Gebäude vorbei. 21 Zi. | 17 W. 723 North Ave. | Villa Park | Tel. 630/8322850 | Vorortzug (Metra) bis Villa Park

Carlton inn midway

Sehr saubere und komfortable Zimmer in einem preiswerten Motel nahe dem Midway Airport. Das freundliche Personal gibt Tipps für die Besichtigungstouren und hilft bei der Planung. Zum Flughafen fährt ein Shuttlebus. 72 Zi. | 4944 S. Archer Ave. | Tel. 773/5820900 | Fax 5822261 | www.carltoninnmidway.com | U-Bahn/El Orange Line bis Pulaski

Hampton Inn & Suites

Die Kette ist bekannt für ihre hellen Zimmer, an deren Wänden vergrößerte historische Postkarten hängen. Swimmingpool und Sauna befinden sich im Haus, das Frühstück gibt es umsonst. 230 Zi./Suiten | 33 W. Illinois St. | Tel. 312/8320330 | Fax 8320333 | www.hamptoninn.com | U-Bahn/El Red Line bis Grand

Heart O'Chicago Motel

Ein Doppelzimmer um die 70 Dollar? Eine Seltenheit in Chicago. Dieses Motel bietet zudem ausgesprochen saubere Zimmer und ein kostenloses Continental Breakfast, und auch das Parken kostet keinen Pfennig. Lediglich der Verkehrslärm der nahen Haupstraße trübt den Genuss. 45 Zi. | 5990 North Ridge Ave. | Tel. 773/2719181 | www.heartochicago.com | Bus 22 bis Clark/Elmdale

Hotel Monaco

Ein geschmackvoll und farbenfroh eingerichtetes Hotel, das auch wegen seiner zentralen Lage sehr beliebt ist. 192 Zi. | 225 N. Wabash Ave. | Tel. 312/9608500 | Fax 9601883 | www.monaco-chicago.com | U-Bahn/El Red Line bis Washington, Green Line, Brown Line und Orange Line bis Randolph

Midland Hotel

Im Business District gelegenes Hotel, etwas betagt, aber für viel Geld renoviert und mit geräumigen Zimmern. 257 Zi. | 172 W. Adams St. | Tel. 312/3321200 | Fax 3325909 | U-Bahn/El Brown Line bis Quincy

Ohio House Motel

Sauber und einfach, aber in der Nähe der Clubs und Restaurants an der Gold Coast gelegen. Preiswerter kann man so zentral kaum wohnen. 50 Zi. | 600 N. La Salle St. | Tel. 312/9436000 | Fax 9436063 | U-Bahn/El Red Line bis Grand

Red Roof Inn

Einfaches Motel der bekannten Kette mit sauberen Zimmern. Für Reisende, die sparen müssen oder ihr Geld lieber anderweitig ausgeben. 195 Zi. | 162 E. Ontario St. | Tel. 312/7873580 | Fax 7871299 | www.redroof.com | U-Bahn/El Red Line bis Grand

Travelodge Downtown Chicago

Im geschäftigen Loop gelegenes Mittelklassehotel mit einfach eingerichteten Zimmern zu vergleichsweise günstigen Preisen. Nur wenige Schritte zu Restaurants, Kaufhäusern und den Shops der State Street. 200 Zi. | 65 E. Harrison St. | Tel. 312/4278000 | Fax 4278261 | www.travelodge.com | Bus 147, 151 | U-Bahn/El Red Line bis Harrison

The Willows Hotel

Romantisches Vorstadthotel (das frühere Surf Hotel) mit einer eindrucksvollen Lobby. Kleine, sehr gemütliche Zimmer, europäisch-klassisch eingerichtet. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. 45 Zi. | 555 W. Surf St. | Wrigleyville | Tel. 773/5288400 | Fax 5288483 | www.cityinns.com/willows | Bus 156 bis Sheridan/Surf

Hostelling International Chicago

Übernachtungen ab 28 Dollar in sauberen, nach Geschlechtern getrennten 6-Bett-Zimmern. Keine Altersbeschränkung. 2006 und 2007 als bestes großes Hostel weltweit ausgezeichnet. | 24 E. Congress Parkway | Tel. 312/3600300 | Fax 3600313 | www.hichicago.org | U-Bahn/El Green Line bis Harrison

The Drake

Die „Grande Dame of Chicago“ - ein altehrwürdiges Haus am Lake Michigan mit eleganten Zimmern und exzellentem Service. Im Palm Court wird Nachmittagstee wie in England serviert. 537 Zi. | 140 E. Walton Place | Tel. 312/7872200 | Fax 7871431 | www.hilton.com | ab 125 Euro | Bus 145, 146, 147, 151 bis Oak St.

Four Seasons Hotel

Das teuerste Hotel der Stadt mit aufmerksamem Service: Internationale Gäste werden mit einem Jetlag-Tea begrüßt. Das Haus verfügt über geschmackvolle Zimmer mit Marmorbädern, DVD-Recordern und vielem mehr. 343 Zi. | 120 E. Delaware Place | Tel. 312/2808800 | Fax 2801748 | www.fourseasons.com | ab 255 Euro | Bus 145, 146, 147, 151 bis Delaware

Hyatt Regency Chicago

Das größte Hyatt-Hotel der Welt mit zwei supermodernen Wohntürmen. Die Lobby mit ihren Bäumen und Panoramafenstern ist eine Attraktion. 2019 Zi. | 151 E. Wacker Dr. | Tel. 312/5651234 | Fax 2394414 | www.hyatt.com | ab 158 Euro | U-Bahn/El Brown Line, Green Line, Orange Line bis Randolph

Ritz-Carlton Chicago

Allein die Lobby ist zwölf Stockwerke hoch. Das Ritz bietet jeden erdenklichen Service und tut alles, um seinen Platz in der Weltbestenliste zu halten. Traditionell eingerichtete Zimmer mit allen Extras, elegante Bäder. 435 Zi. | 160 E. Pearson St. | Tel. 312/2661000 | Fax 2661194 | www.fourseasons.com | ab 167 Euro | U-Bahn/El Red Line bis Chicago