Deutschland wird zum Synonym für Bedürfnisanstalt. In den USA gibt es "Eitelkeitsbadezimmer". Die neuen "Übelsetzungen" aus dem gleichnamigen Langenscheidt-Büchlein haben sich gewaschen. Hier finden Sie eine Auswahl.

Das Museo delle Meraviglie auf Sizilien ist ein erstaunliches Haus. Wo man den Eingang vermutet, erwartet einen die erste Überraschung: "Geben Sie!" Als deutscher Tourist sollte man sich darüber nicht wundern, sondern in Geberlaune staunend durch das Museum gehen.

(Alle Fotos: Langenscheidt-Verlag, alle Texte: Titus Arnu)

17. Mai 2010, 15:47 2010-05-17 15:47:00  © (sueddeutsche.de/beu)