"Project Unbreakable": Die Worte der Vergewaltiger - Panorama - SZ.de

"Project Unbreakable":"Du wolltest es doch auch"

29. Oktober 2013, 16:41 Uhr

Das amerikanische Fotoprojekt "Project Unbreakable" zeigt Opfer von sexuellem Missbrauch, die sich mit Plakaten fotografieren lassen, auf denen sie die Worte ihrer Vergewaltiger aufgeschrieben haben.

24 Bilder

Das amerikanische Fotoprojekt "Project Unbreakable" zeigt Opfer von sexuellem Missbrauch, die sich mit Plakaten fotografieren lassen, auf denen sie die Worte ihrer Vergewaltiger aufgeschrieben haben. Die Bilder.

Die Aufschriften wurden übersetzt. Namen und Wohnorte der Männer und Frauen auf den Fotos werden bewusst nicht genannt.

"Shhhh, Ich schaue nur, ob es dir gutgeht."

Der Vergewaltiger, dessen Name das 19-jährige Opfer nicht kannte: "Behandel mich nicht wie einen Fremden ... Ich habe dich geküsst. Ich bin jetzt kein Fremder mehr. Schau mich an."

Ex-Ehemann des Opfers: "Es ist keine Vergewaltigung, wir sind verheiratet. Das bedeutet, ich kann Sex mit dir haben, wann ich es will."

Der Täter: "Gott hat dich extra für mich gemacht."

Der Anwalt: "Es würde einfacher sein, wenn er dich vergewaltigt hätte."

"Er sagte, wenn ich irgendwas erzähle, würde er auch meine kleine Schwester vergewaltigen. Also behielt ich das, was er tat, jahrelang für mich. Später, habe ich herausgefunden, dass er sie die ganze Zeit vergewaltigt hat. Wir waren Opfer, zwei kleine Mädchen, unfähig sich selbst zu schützen. Heute sind wir Überlebende."

Der Täter:

"Es ist in Ordnung, ich ziehe es heraus."

"Lächel für mich, Baby."

"Jetzt ist es zu spät."

"Sie ist Mormonin, sie mag es auf diese Art." (Ein Vergewaltiger nach einer Gruppenvergewaltigung zu den anderen vier Tätern.)

Der Pfarrer, nachdem die Frau den Missbrauch gebeichtet hatte: "Wenn du lügst, rate ich dir sofort damit aufzuhören. So etwas sollte eine junge Dame nicht sagen."

"Sag ihnen, dass du gelogen hast, weil er dich nicht mit seinen Video-Spielen hat spielen lassen." (Meine Mutter - ich war 13 Jahre alt und versuchte meiner Mutter von dem Missbrauch durch meinen Bruder zu erzählen.)

"Widert dich das an?" (2006. Ich war 16. Ein "Familienfreund", während er mich missbrauchte. Ich weinte.)

"Ich habe nicht 'Nein' gesagt, aber 'Ja' habe ich auch nicht gesagt."

"Die Worte beschämen mich nicht länger. Project Unbreakable hat mir meine Stimme zurückgegeben. Ich heile, ich bin eine Überlebende. Wir alle sind es."

"Er war der Sohn der Nachbarn. Ich war acht oder neun. Er war 17 oder 18. Ich kann mich nicht an viel erinnern, aber daran, dass ich auf dem Rücken gelegen und an die Decke gestarrt habe. Und wie es passierte. Er fragte: 'Hey, willst du ein bisschen Spaß haben?'"

Der Vater des Opfers: "Wenn du etwas erzählst, dann töte ich Mommy, Nannie und deinen Großvater."

Der Onkel des Opfers: "Ich verstehe nicht, warum du dich so verhältst, ich tue ja nichts Falsches."

Nachdem der Vater seine Tochter das erste Mal vergewaltigt hatte. "Schau, was für eine Sauerei du angerichtet hast. Jetzt muss ich alles sauber machen."

Sätze des Vergewaltigers:

"Ich liebe dich. Ich weiß, es ist früh, aber ich weiß, dass ich dich heiraten will. Ich will dich so sehr ficken. Oh nein, ich bin so ein dummes Arschloch - ich werde es nicht wieder tun."

"Wie fühlt es sich an deiner Scheide an?"

"Ich bin ein Monster."

"Du bist so feucht."

"Es tut mir leid, es tut mir leid."

"Ich habe in deinem Bett masturbiert, ich musste mich erleichtern - du machst mich so sehr an."

"Aber ich liebe dich."

"Du solltest dich selbst befriedigen - du kennst deinen Körper überhaupt nicht."

"Ich möchte dir eine Freude machen, weil ich dich so sehr liebe."

Der Vergewaltiger war 50 Jahre alt, das Opfer zum Zeitpunkt der Tat 13: "Wenn du es irgendwem erzählst, wirst du in den gleichen Schwierigkeiten wie ich sein." Er wurde später zu 33 Jahren Haft verurteilt.

"Wehr dich nicht. Du verletzt dich nur selbst."

"Ich sagte ihm, dass ich noch Jungfrau bin: Er sagte nichts. Als ich ihm sagte, dass es weh tue und ihn anflehte aufzuhören, sagte er: 'So soll es sich beim ersten Mal anfühlen. Sei einfach still.' Als er mit seiner Tat konfrontiert wurde: 'Ich bin ein Mann Gottes. Ich würde niemals einer Frau etwas antun, das auch meiner eigenen Mutter nicht passieren sollte.'"

"Du bist nichts wert."

"Du wolltest es doch auch."

"Das ist ein Test. Wenn du es Mama erzählst, wissen wir beide, dass dir nicht vertraut werden kann."

Der 48-jährige Tennislehrer: "Wenn du drei Jahre älter wärst, würde es überhaupt nichts machen ... Es ist dein Job, mich vor dem Gefängnis zu bewahren."

"Fühlt sich das gut an?" - Das Opfer war zum Beginn des Missbrauchs drei Jahre alt.

"Ich versuche nur, dir zu zeigen, wie sehr ich dich liebe."

Bildauswahl und Übersetzung: Jana Stegemann

© Süddeutsche.de

Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Zur SZ-Startseite