Eine Speckrolle auf der Hüfte ist nicht sexy - erst recht nicht beim französischen Präsidenten. Das dachte sich offenbar das Klatschblatt Paris Match - und machte Sarkozy ein wenig schlanker.
Das französische Promi-Magazin Paris-Match hat bei der Veröffentlichung von Urlaubsfotos von Präsident Nicolas Sarkozy offenbar besondere Sorgfalt walten lassen.
Bild vergrößern
Sarkozy: Oben ohne, unten mit Speckrolle - zu sehen auf der Homepage der französischen Zeitung L'Express (© Screenshot: sueddeutsche.de)
Anzeige
Wie die Wochenzeitung L'Express am Mittwoch vorab berichtete, wurde auf einem Bild, das den 52-Jährigen in den USA mit nacktem Oberkörper bei einer Bootsfahrt zeigt, Hüftspeck wegretuschiert.
Zum Vergleich veröffentlichte L'Express das ursprüngliche Bild einer Fotoagentur. Paris-Match erklärte laut dem Artikel, die Haltung des Präsidenten im Boot und der Lichteinfall hätten Sarkozys Bauchfalte übertrieben groß aussehen lassen. Am Mittwoch wollte sich das Magazin auf AFP-Anfrage nicht äußern.
Bei Paris-Match war im vergangenen Jahr der Chefredakteur entlassen worden, nachdem das Blatt auf seiner Titelseite ein Foto von Sarkozys Frau mit deren zwischenzeitlichem Geliebten abgedruckt hatte. Eigner des Magazins ist Arnaud Lagardère, ein langjähriger Freund Sarkozys.
Kapitalabzug aus Südeuropa
"Leben, das ist Bewegung": Felix Grützner tanzt auf Beerdingungen, um an die Verstorbenen zu erinnern und Raum für Gefühle zu schaffen. Jetzt lesen ...
(AFP)
...ist der dass wenn der Speck NICHT wegretuschiert worden wäre, er wahrscheinlich um einiges weniger Aufmerksamkeit bekommen hätte als duch die Retuschierung. Wahrscheinlich wär die Rolle keinem wirklich aufgefallen, aber jetzt glotzen alle drauf. ; ) Wie damals bei Herrn Schröders gefärbtem Haupthaar.
.. auf einem Bild ist immer das, was vor der Linse war!