Von Beate Wild

Nach einem halben Jahr Pause wieder in München: Electro-DJ Hell. Bei seiner "Bavarian Gigolo Nacht" legt er im Klub Registratur auf.

Drei Uhr morgens. Beats knallen wie Peitschenhiebe. Man spürt den Bass in der Magengegend. Langsam beginnt die Melodie und steigert sich, wird euphorischer, bis der Sound explodiert. Das junge Publikum springt vor Begeisterung fast synchron in die Luft.

An den Wänden flackern Projektionen, die Discokugel reflektiert buntes Licht. Jungs wie Mädchen drängen auf die Boxen, Gläser fliegen. Die Stimmung ist nicht mehr zu toppen.

Am Pult des Discjockeys steht ein nicht mehr ganz junger Mann mit kurzen blonden Haaren. Konzentriert blickt er auf die Plattenteller, wippt mit dem Oberkörper von links nach rechts und wieder zurück. Fast wie ein Roboter. Dann dreht er an ein paar Knöpfchen, blickt auf die Tanzfläche, das Publikum grölt. Willkommen bei DJ Hell, dem bekannten Einheizer der Techno-Szene.

Der Mann heißt eigentlich Helmut Geier und ist schon seit 26 Jahren Fachmann für elektronische Musik. Und jetzt, im Münchner Klub Registratur zeigt er seinen wesentlich jüngeren Fans wieder einmal, dass man nie zu alt ist für Techno. Der 45-Jährige schafft es immer noch, die Disco-Besucher aus der Puste zu bringen.

Eingefleischte Fans hatten schon Angst, DJ Hell würde sich nie wieder in München blicken lassen. Doch die Zweifel und das Warten waren umsonst: Nach einem halben Jahr Pause legt Hell, einer der bekanntesten Electro-DJs der Republik, wieder in der Stadt an der Isar auf.

Seinen Wiedereinstand gab er am vergangenen Donnerstag bei einer "Bavarian Gigolo Nacht" in der Registatur - die Resonanz war groß. Der Klub war so gut besucht wie lange nicht. Das Publikum war außer Rand und Band. Der Meister selbst wollte gar nicht mehr weg von den Plattentellern und rockte den Klub bis in die Morgenstunden.