Die Amis sind - pardon für die offenen Worte - ziemlich doof. Von ihrer NSA lassen sie nur die Telefone und Smartphones der Erdbevölkerung abhören. Und ihre Hightech-Knipser-Raumsonde hört zwar auf den klangvollen Namen "New Horizon", hat aber nach neunjähriger Reise keinen einzigen neuen Horizont entdeckt, sondern nur ein paar langweilige Fotos von einem zum Zwergplaneten degradierten Ding zur Erde gefunkt. Auf den Charon schießen sollte man die Nasa. So heißt der Pluto-Mond, den die New Horizon auch noch en passant fotografisch abgehakt hat. Die Musik spielt derweil ganz woanders: In Biburg bei Alling. Während die Nasa-Mission auf der Suche nach Leben im Universum im Dunkeln tappt, haben dort leibhaftige Außerirdische vorbeigeschaut, akribisch die Halme plattgemacht und ein gigantisches Oktagramm geschaffen. Klare Botschaft der Mars-Männchen mit Geometrie-Faible: Liebe Grüße vom Sternenhimmel. Wahre Experten verweisen darauf, dass der Zahl Acht von Kulturen, die Sonnengottheiten anbeten, große Bedeutung beigemessen wird. Ein solcher Achtzack wird auch als Symbol für die Balance zwischen Geben und Nehmen interpretiert. Die NSA, die lieber nimmt als gibt, blieb folgerichtig links liegen. Ist auch kein Wunder: Auf dem Feld gibt es kein Telefon und mangels Empfang kaum Smartphones. Ab und zu schwirrt bestenfalls ein Polizeiheli oder eine Drohne übers Gelände, um im Gegensatz zur New Horizon aussagekräftige Fotos zu machen.
Seit der Kornkreis entdeckt wurde, hat der kleine Ort einen kometenhaften Aufstieg erlebt. Die Sache mit dem achteckigen Stern hat Wellen bis nach Delmenhorst geschlagen. Der dortige Kurier folgte Frankfurter Rundschau und Berliner Zeitung mit einem investigativ recherchierten Bericht. Mancher im Dorf freilich glaubt, dass erst der Kornkreis da war und dann die Außerirdischen kamen - die stehen mit oder ohne Jesuslatschen auf dem Acker, halten sich an den Händen und lassen ihrer esoterischen Energie freien Lauf. In Alling waren übrigens Wiederholungs-Außerirdische am Werk: Im Juli 2008, New Horizon eierte bereits zwei Jahre durchs All, zeichneten diese vom Raumschiff aus eine mysteriöse Spirale ins Getreidefeld. Weil es dennoch renitente Kornkreis-Leugner gibt, haben die Grünen Männchen jetzt ihre Macht demonstriert: Als der Besitzer des Feldes alles plattmachen wollte, legten sie mit überirdischen Kräften kurzerhand den Lowtech-Mähdrescher lahm. Weil im Universum in Lichtjahren gerechnet wird, kann man die einstündige Zwangspause nur als klitzekleinen Warnschuss interpretieren. Sie scheinen den Allinger Erdlingen grundsätzlich wohlgesonnen zu sein. Und das beste: Die Amis bekommen von der neuen Allianz nichts