Es gibt Dörfer in Bayern, die liegen nur drei Kilometer auseinander - und die Menschen sprechen unterschiedliche Dialekte. In Dorf A sagt man "fraaale", in Dorf B "maletta", wenn man eigentlich "natürlich" sagen möchte. Und natürlich (oder fraaale oder maletta) hält man den eigenen Dialekt für den erotischsten überhaupt.
Wie gut, dass es für so etwas Studien gibt, denn dafür wurden sie schließlich erfunden. Und da ergab eine am Montag veröffentlichte TNS-Emnid-Umfrage im Auftrag der Hamburger Partnerbörse Amio, dass Norddeutsch der erotischste Dialekt der deutschen Sprache ist.
19,3 Prozent der 1000 Befragten gaben an, Norddeutsch sexy zu finden. Damit setzte sich "Moin, Moin" gegen "Grüß Gott" durch, denn Bairisch landete mit 18,7 Prozent nur auf Platz zwei. Am unerotischsten empfanden die Befragten Pfälzisch (2,4 Prozent) und den Dialekt im Ruhrpott (2,1 Prozent).
Als wir das Ergenbis dieser Umfrage hörten, waren wir empört. Wir sind durch die Redaktion gestürmt und haben gesammelt. Haben Dialekte gehört und mitgeschrieben. Das Motto: Wenn man jemanden ganz toll findet, wie sagt man das eigentlich in Berlin? Oder in Bayern? Oder im Öcher Platt? Natürlich haben wir auch berücksichtigt, dass man in manchen Regionen Deutschlands einfach nicht "Ich liebe dich" sagt, sondern etwas anderes. Sie entscheiden selbst, welcher Dialekt erotisch ist (Umfrage unten).