10 Bilder
Quelle: SZ
1 / 10
Es gibt ja schon lange keine schillernden Hüter des deutschen Wortschatzes mehr, die Qualität deutscher Literaten erscheint vielen zunehmend busheiden. Es kauderwelscht so kryptisch in deutschen Landen - da ringt mancher nach der Verfassung. Doch noch ist nichts verloren, denn es gibt sie: Menschen, die sich zur Rettung der deutschen Sprache erhoben haben. Prominente, die zeigen, dass Deutschkenntnisse berühmt und sich bezahlt machen können. Die Bilder.
Wo wäre eine Verona Pooth heute ohne ihren virtuosen Umgang mit Dativ und Akkusativ? Weit entfernt von der öffentlichen Gestaltung eigener Gesundheitslatschen. Wer sich nun angesichts der Genialität eines solchen Sprachwunders eingeschüchtert fühlt und, ob der Beschränktheit der eigenen sprachlichen Möglichkeiten, dem Resignieren zuwenden möchte - er sei beruhigt: Mit einem einzigen, syntaktisch simplen Satz schaffte es...
Text: Johanna Bruckner
Foto: dpa
Quelle: SZ
2 / 10
... dieser Mann immerhin, eine ganze Nation für sich zu begeistern: "Ich bin ein Berliner", informierte uns der amerikanische Präsident John F. Kennedy 1963. Und wir, wir waren spontanstmöglich "in love". Das Geheimnis des Erfolges, das, was so schön ...
Foto: ap
Quelle: SZ
3 / 10
... prickelt in unsere Bauch-schna-bel, ist nunmal nicht Perfektion, sondern Persönlichkeit. "Madame Natalie" (Licard) bringt damit und außerdem mit entzückendem Charme und Nonchalance schon seit Jahren Glanz in Haralds Hütte - und macht Interviewpartner ganz fourrückt. Was den Männern Deutsch mit apartem französischen Ak-zong, das ist der Frauenwelt...
Screenshot: www.ard.de
Quelle: SZ
4 / 10
... Arnie in Äktschn. Der Bub aus der Steiermark ist mittlerweile Gouverneur im Staate Kalifornien. Mr. Schwarzeneggers Sacksäss ist das beste Beispiel dafür, dass ein Sprachdefizit Weltruhm und Wählerstimmen bringen kann. Ohne...
Foto: ap
Quelle: SZ
5 / 10
... entloses Gerede kam dieser nette Herr stets auf die Pointe. Rudi Carrell war jedoch nicht nur als Entertainer grandios, er setzte sich auch zeitlebens für die Freundschaft zwischen Deutschen und Niederländern ein - und wurde damit zum strahlenden Vorbild für...
Foto: dpa
Quelle: SZ
6 / 10
... nachkommende Niederländer der Fernsehunterhaltung. Da wäre nebst Marijke Amado vor allem Linda de Mol mit ihrer herzlichen Paradephrase "Toi, toi, toi!", mit der sie motivierte Traumpaare in die zertifizierte Zweisamkeit entließ. Bei so viel deutscher Romantik mag manch Kritiker-Stimme dagegen halten und fragen: Wie kann man das deutsche Fernsehen nur so...
Foto: ap
Quelle: SZ
7 / 10
... verhunzen? Das erscheint uns aber dann doch ein bisschen undankbar in Zeiten, in denen unsere Muttersprache zum Museumsobjekt verkommen ist - nicht umsonst läuft zurzeit im renommierten Bonner Haus der Geschichte die Ausstellung "Man spricht Deutsch". Seien wir also froh, dass die engelsgleiche Michelle Hunziger von malerischen Oliven-Hainen hinabgestiegen ist auf triste Kartoffeläcker - und noch tristere Talentshow-Bühnen. Nur um ein paar Brocken deutscher Sprache von ihren Moderations-Karten abzulesen. Soviel Bemühen um das Deutsche kennt man sonst nur...
Foto: ap
Quelle: SZ
8 / 10
... noch von Claus Schenk Graf von Stauffenberg - pardon, von Tom Cruise. Für eine möglichst authentische Verkörperung des Hitler-Attentäters lernte der Hollywoodstar doch tatsächlich einige echte deutsche Sätze. Man kann ihn wohl nur beglückwünschen: Es ist ihm gelungen, ein anderer zu werden. Doch keine Sorge, um erfolgreich zu sein, muss Mann sich nicht gleich einer Gehirnwäsche unterziehen, es reicht auch schon, morgens beim Blick in den Badezimmerspiegel öfter mal ego-mantrisch zu singen:
Foto: dpa
Quelle: SZ
9 / 10
"Du hier? Mensch, schön dich wiederzusehen!" Weil das Wachwerden bei Howie etwas länger dauert, trällert er bei der Morgenwäsche zwar noch in Englisch, doch berühmt haben ihn seine gesanglichen Interpretationen deutscher Pronomen gemacht: Isch, disch, misch - und Liebe. Da fließen bei der zumeist weiblichen Fangemeinde die Tränen - und reichlich Euros in Howies Hosentaschen. Dass man sich bisweilen in Feuchtgebiete wagen muss, will man seine Schäfchen ins Trockene bringen, weiß auch...
Foto: ap
Quelle: SZ
10 / 10
... diese Dame. In England geboren, hat Charlotte Roche den meistdiskutiertesten Bestseller des Jahres verfasst. Im Jahresrückblick bei Kerner verriet sie, ihr sei es nun peinlich, dass man im Ausland nun "so ein Bild" von "den Deutschen" habe, weil der Roman in so viele Sprachen übersetzt wurde. Für ihre Unter-Bauch-Prosa gibt es vielleicht nicht den goethischen Segen, aber immerhin wurde sie gerade zur erfolgreichsten Bestseller-Autorin des Jahres 2008 gekürt. Chapeau, äh, Happy Bestseller, ach quatsch: Herzlichen Glückwunsch zum glamourös bestandenen Einbürgerungs-Test. Und ein dickes Dankeschön an unsere Promis, die den Deutschen mit bestem Beispiel vorangehen in Sachen Sprach-Erhalt: Bei denen werden Sie geholfen!
Foto: dpa